朴槿惠时隔33年重返青瓦台 演说称要让国民幸福

　　韩国首位女总统昨正式宣誓就职 宣称要女承父业再创“汉江奇迹”

　　本报特约评论员解读：就职演讲“四强”排序变化显示中国地位上升

　　据新华社、央视、央广

　　她，61岁，孑然一身，父母皆死于政治暗杀，无配偶和子女，仿佛大千世界里孤零零的一个存在。青瓦台，曾是她最熟悉的地方，时隔33年，她再度归来。

　　25日零时，随着首都市中心普信阁钟声的响起，朴槿惠这个自称“嫁给国家”的女人正式从李明博手中接过韩国第18任总统的权力棒。这意味着韩国候任总统朴槿惠正式成为韩国总统，同时也成为韩国历史上和东亚历史上第一位女总统。而朴槿惠时代到来，也将令东亚外交关系充满了期待和挑战。

　　从竞选游说到国政目标确立，朴槿惠借助女性优势温情打出“国民幸福牌”，25日的就职演说中，她以“安居乐业”破题“国民幸福”。

　　宣誓就职7万人捧场，“鸟叔”助兴

　　韩国首尔时间25日零时（北京时间24日23时），朴槿惠从前总统李明博手中接过权力棒。当时，位于首尔市中心的普信阁鸣钟，象征朴槿惠成为韩国第18任总统。

　　25日早晨，朴槿惠到国立公墓显忠院祭拜，11时参加国会大厦前广场举行的就职典礼，仪式约有7万民众参加。泰国总理英拉·西那瓦，日本副首相麻生太郎，中国中共中央政治局委员、国务委员刘延东，美国总统国家安全事务助理汤姆·多尼伦等外国嘉宾出席就职仪式。典礼开始前的文艺表演将气氛引向高潮，说唱歌手“鸟叔”朴载相献上改写歌词的《江南范儿》(Gangnam Style)。

　　朴槿惠身着深绿色夹克，系淡紫色围巾，向数万观礼者挥手、微笑，随后发表就职讲话。

　　她承诺：“我将全力以赴建设富饶的大韩民国，所有韩国人都将感受幸福。”

　　朴槿惠现年61岁，是已故前总统朴正熙长女。

　　演讲提出三大核心理念

　　整个就职仪式中，最引人关注的就是朴槿惠的就职演说。朴槿惠在演说中表示，她将以经济振兴、国民幸福、文化隆盛为三大施政理念，倾注一切带领国民再次创造“汉江奇迹”（指韩国在几十年内快速崛起的奇迹），力争开启国民幸福和充满希望的新时代。

　　“经济振兴”意味着朴槿惠将经济问题摆在首位。她说，当前全球经济危机余波未平，市场面临新挑战。为振兴经济，韩国政府将推动“创造经济”和“经济民主化”，将科学技术和产业相结合，注重“创造性”的新经济模式。

　　此外，朴槿惠就“经济民主化”提出了具体措施，如加强限制财阀，进一步加大对中小企业的支持，消除不正当竞争、加大对社会保障的投入等。

　　在谈及“国民幸福”时，朴槿惠说，这是指国民“年老时可以安居，养育子女没有顾虑”。分析人士指出，当初支持朴槿惠的选民，就是希望她能带领韩国实现经济复兴。对此，朴槿惠表示，新政府会努力减少国民在保育费和教育费、就业、房价以及养老等方面的担忧。

　　朴槿惠还强调了“文化兴盛”的重要性，认为“韩流”文化在全世界的传播，是促进韩国经济发展的另一大动力。

　　呼吁朝鲜弃核，推进“四强外交”

　　在朴槿惠上任之前，朝鲜进行了第三次核试验，朝核问题无疑成为朴槿惠就职后面临的最大难题之一。朴槿惠对此表示，朝方必须认识到，最大受害者将是朝鲜自己，朝鲜必须尽快弃核，走上和平与共同发展的道路。

　　朴槿惠还呼吁朝鲜遵守国际社会准则，做出正确选择，不要继续与世界为敌，希望朝鲜尽快融入国际社会，担负起应尽的责任，寻求共同发展，推动“朝鲜半岛信任进程”。

　　分析人士指出，从朴槿惠的发言来看，新政府依然希望通过对话解决朝核问题。这与朴槿惠竞选总统时打出的“加强安保，开展信任外交，打开朝鲜半岛新时代”口号相吻合。

　　朴槿惠在演讲中说，为缓和紧张局势，她将进一步扩大与有关方面的和平与合作，并将重视与美国、中国、日本、俄罗斯的四强外交，加强互信。

　　朴槿惠早在竞选时就强调与中国、俄罗斯等周边国家保持友好关系。韩国媒体指出，朴槿惠一直重视与中国的关系，多次表示将进一步深化两国的战略合作伙伴关系。