俄媒：俄罗斯人也爱占便宜 中国成俄看牙之地

　　俄罗斯《阿穆尔真理报》2月27日文章，原题：中国成为俄罗斯人看牙科之地

　　一位朋友前几天笑着跟我说：“如果您想镶牙，就到（中国）黑河去吧。能节省一大笔钱。”近年来，从中国返回的俄罗斯游客扛着大包小裹的情景已基本看不到了，多数赴华的俄游客主要是为了享受那里的美味、做美容，还有看牙医。

　　实际上，中国早已成为俄罗斯人看牙科的地方，前去看牙的人近年来持续增多，主要是由于便宜的价格及对中国牙医的信任。

　　“惠民”中心口腔门诊是这座中国北方城市最大和现代化的诊所之一。很多俄罗斯人跑到这里看牙。在接待处，我们遇到几名俄罗斯妇女。来自哈巴罗夫斯克的纳塔利娅祖布科娃是熟人介绍来的。他们曾在这儿镶过牙，对中国医生的服务、假牙的质量和价格都很满意，“我的牙掉了一半多，现在想换成烤瓷的，在俄罗斯价格昂贵，我负担不起。在哈巴罗夫斯克这种假牙一颗要价5000多卢布，可以算一下如果换20颗得花多少钱。”

　　诊所里所有的座位都满了，这里成了一个国际大家庭。俄罗斯人与中国人一起接受治疗，医生和护士忙碌着。牙科诊所负责人说：“我们每月平均治疗200多名患者，其中一半是俄罗斯人。来这里治牙和镶牙的不仅有来自远东的居民，还有来自俄中心地区的人，前苏联国家的居民，甚至还有以色列人”这名负责人还说，近来黑河出现了一些简陋的黑诊所，没许可证，损害了中国口腔门诊的声誉。

　　在这家诊所当翻译的叶琳娜索尔达耶娜表示：“价格便宜并不意味着质量就差。这里用的材料与俄国内一样。一些是中国自己生产的，另一些是从德国进口的。与俄不同，中国劳动力成本低、诊所租金便宜，因此价格低很多。我在俄拔一颗智齿花了1900卢布，在这里只需约500卢布。”(作者瓦尔瓦拉西亚诺娃，王臻译)