查韦斯灵柩运至军事学院 数十万民众街头送别

　　【埃菲社加拉加斯3月6日电 】成千上万委内瑞拉人今天走上加拉加斯街头向总统查韦斯做最后的告别，他们用语言和行动表达着对失去了这位不可替代的总统的无尽哀思。

　　在政府成员和总统护卫队的护送下，载有覆盖着委内瑞拉国旗的查韦斯灵柩的灵车缓慢行驶在加拉加斯街道上，被一片红色的人潮包围，人们不断向他送去飞吻，并承诺着矢志不渝的忠诚和爱戴。

　　“我将永远爱你，我的父亲！”查韦斯的支持者现场写下这样的标语。

　　“噢！我的查韦斯……！我的查韦斯！”69岁的退休老人罗萨·瓦莱拉看到总统灵车经过时悲痛地哭喊着。

　　来到现场的委内瑞拉民众，无论老少，都穿着印有查韦斯形象的上衣，举着委内瑞拉国旗和总统的照片，陪伴在灵车队伍左右，以自己的方式表达对总统的支持。

　　“我们和你们在一起！”查韦斯主义者一看到某位部长或政府高官就这样呼喊。维持秩序的士兵和护送灵车的部长们脸上也难掩悲伤。

　　查韦斯的灵柩从军医院被送往军事学院大厅，查韦斯的很多追随者在炎炎烈日下徒步陪伴灵车走完了6.3公里的路程，总统的离世给国家留下了无法弥合的伤口，对很多人来说他已经成了一个神话。

　　【法新社加拉加斯3月7日电 】在委内瑞拉总统查韦斯的灵柩从军医院被送往军事学院(查韦斯曾称这里是他的第二个家)的路上，数十万名支持者摇旗呐喊“查韦斯万岁”。副总统马杜罗神情肃穆地走在灵车旁边。

　　灵柩随后被安放在军事学院内。查韦斯的4个子女围在他的灵柩旁，眼噙泪水地注视着父亲的遗体。委内瑞拉的官员和3位拉美国家的总统对其予以高度赞扬。

　　本周五将举行官方葬礼，届时将有世界各国政要前来参加。

　　许多人站在窗前注视着灵车缓缓驶过，还有人为了获得更好的视角甚至爬上了栅栏。许多人手里拿着查韦斯的画像。

　　现年64岁的何塞·比洛里亚说：“我们会永远铭记着他，我们直至死亡都与他同在。”

　　【德新社加拉加斯3月6日电 】昨天在一家军医院去世的委内瑞拉总统查韦斯被运往军事学院，本周五将举行国葬。

　　数十万人身穿查韦斯阵营的红色T恤走上加拉加斯街头。在几公里的路上，前来送行的人齐唱国歌。

　　支持者对着缓缓通过的灵柩高喊：“司令，人民与你同在！”

　　全国的学校都停止上课，许多公共场所也关门致哀。许多人在街头痛哭流涕，因为查韦斯的许多社会规划令穷人受益。