潘基文敦促各国完成武器贸易条约谈判

　　新华网联合国3月18日电（记者王雷　裴蕾）联合国秘书长潘基文18日在纽约联合国总部重申缺乏管控的武器贸易对于全世界的危害，敦促参与联合国武器贸易条约谈判的各国再接再厉，达成具有法律约束力的国际武器贸易条约。

　　3月18日至28日，来自193个会员国的代表齐聚纽约联合国总部，参加由联大召集的联合国武器贸易条约最后会议。潘基文在会议开幕式上发表讲话说，经过漫长的历程，国际社会达成强有力的武器贸易条约的最终目标胜利在望。他说，武器贸易涉及商业、国家安全、人权、人道主义法律和政策等诸多复杂问题，但常规武器贸易的现状是欠缺法治，这是无从解释的。

　　潘基文说：“从T恤衫到玩具，从西红柿到家具，我们拥有管控一切物品的国际标准，这意味着连买卖椅子的国际贸易都有共同标准，但全球武器贸易却没有。世界各地的家庭和社区为此付出沉重的代价。”他说，缺乏管控的国际武器贸易破坏可持续发展，助长武装冲突，削弱维持和平、建设和平和人道主义的努力，导致大规模侵犯人权的行为，威胁到女性赋权工作，而武装暴力每年导致超过50万人丧生，其中包括6.6万妇女和女童。

　　潘基文强调，各国代表齐聚一堂正是为了就此采取行动，制定切实可行且强有力的国际武器贸易条约。本次会议不是为了开启新的谈判，而是为了巩固和完成自2006年启动武器贸易条约进程以来所做的工作。潘基文敦促各国在去年7月谈判的基础上再接再厉，克服以往的挫折，集中精力，拿出政治意愿，就条约的最后细节展开磋商，在3月28日之前达成共识性成果，完成这一历史性历程。

　　2006年12月，联合国大会通过第61／89号决议，着手制定武器贸易条约。2010年7月至2012年2月，联合国武器贸易条约会议筹备委员会先后召开4次会议，讨论大量问题和议事规则。2012年7月2日至27日，联合国武器贸易条约会议召开，但与会代表未能就国际武器贸易条约最终草案达成一致。2012年底，联大以多数赞成通过一项决议，决定于2013年3月重启武器贸易条约草案磋商的最后一次谈判会议。

　　作者：王雷　裴蕾