外媒：塞浦路斯面临国家破产风险

　　【路透社尼科西亚3月20日电 】 塞浦路斯议会昨天以压倒性的票数否决了对银行存款征税的计划这是欧洲提供救助的条件，从而使国际社会救助欧元区债务危机最新受害者的努力陷入混乱。

　　议会的表决结果对欧元区17国来说是惊人的挫折，激怒了欧洲伙伴并引起了危机可能蔓延的担忧。过去三年，希腊、葡萄牙、爱尔兰、西班牙和意大利的议员们为获取欧洲的援助都接受了紧缩措施。

　　由于成百上千名示威者在议会外商喊“他们在喝我们的血”，执政党19名议员投了弃权票，另外36名议员一致投了反对票，将这个地中海岛屿、欧洲最小的国家之一推到了金融危机的边缘。

　　财长赴俄紧急求援财政部长米哈利斯·萨里斯已经前往莫斯科。有人猜测，因为俄罗斯在塞浦路斯银行的高额存款，俄罗斯可能会提供援助。表决之后，上台仅一个月的总统尼科斯，阿纳斯塔夏季斯与俄罗斯总统普京通了电话。

　　阿纳斯塔夏季斯将于周三上午会见各政党领导人，讨论未来的道路。

　　【英国《金融时报》网站3月20日报道】塞浦路斯财长周二晚抵达莫斯科，试图从俄罗斯争取到至关重要的经济援助。同时，塞浦路斯议会否决了欧盟主导的100亿欧元纾困方案，因为该方案要求向塞浦路斯银行存款人强行征税58亿欧元。

　　塞浦路斯方面否决存款税方案，转而向莫斯科求助，此举极大地加剧了该国金融危机的潜在后果。如果塞浦路斯当局不能以让欧元区满意的方式筹集额外资金，这个岛国将面临银行业全面瘫痪的风险，还可能就此退出欧元区。

　　欧盟重申原先立场

　　【法新社尼科西亚3月19日电 】 在塞浦路斯议会否决了此前与欧元区达成的援助方案之后，欧元区领导人立即重申了自己原先的立场，并强调“目前主动权在塞浦路斯一边”。

　　欧洲央行表示，已经注意到了塞浦路斯议会所作出的否决决定，并强调将向塞浦路斯提供所需的流动性。此举似乎说明各方重新谈判的大门并未彻底关闭。

　　然而，欧元区当晚便重申了原先的立场。欧元集团主席杰伦·戴塞尔布卢姆在19日晚发表的一份公报中指出：“我重申欧元区愿意为塞浦路斯的改革提供帮助，我们仍坚持17日所提出的援助方案。”

　　他说：“我对塞浦路斯议会所作出的决定表示遗憾，但现在主动权应当在塞浦路斯一边。”

　　【法新社柏林3月19日电 】德国财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒今天在接受电视采访时警告不要对塞浦路斯的债务危机采取“不负责任的解决办法”，并对塞浦路斯议会否决一项援助计划表示遗憾。

　　在对坚决反对援助计划的塞浦路斯示威者表示同情的同时，朔伊布勒说，这并不意味着应该采取“不理性的、不负责任的决定”。

　　银行系统岌岌可危

　　【美国《华尔街日报》网站3月20日报道】 考虑到国内银行业在延长银行假日过后重新营业时可能遭遇严重的存款外流，塞浦路斯政府正与欧洲官员共同制定应急方案，以确保岌岌可危的国内金融体系能够维持下去。

　　至少到周三，塞浦路斯银行业都将处于关闭状态。

　　塞浦路斯央行行长季米特里亚季斯对议会下属的一个委员会表示，国内银行业可能会在重新开业后的几天内损失10%的存款，大约相当于75亿欧元。

　　分析师们表示，塞浦路斯问题对欧洲其他国家银行的直接影响将较小，因为塞浦路斯国内银行规模都不大，同时很少有其他国家的银行对塞浦路斯的银行有未偿贷款。

　　被问及塞浦路斯救助协议对欧洲银行系统带来的风险时，欧洲央行管理委员会委员、奥地利央行行长诺沃特尼表示，塞浦路斯是一个非常特殊的案例，欧元区其他国家不太可能受到波及。他指出，塞浦路斯银行业资产规模约相当于国内生产总值的670%，而意大利的这一比例为290%，西班牙为380%，因此不应进行比较。

　　金融市场暂时平静

　　【美联社伦敦3月19日电 】塞浦路斯议会否决存款征税议案周二未对金融市场产生很大冲击，因为市场预计塞浦路斯政客会努力与救援方达成新的协议。

　　政坛领导人将于周三再次开会讨论此事。

　　在议会投票表决出炉之前，欧洲股市收盘时略有下跌。

　　塞浦路斯议会否决存款征税案后，欧元汇率当天保持稳定，欧元对美元汇率下跌0.4%，为1欧元兑换1.2880美元。

　　市场在塞浦路斯援助计划前景未明的情况下保持平稳的一个原因是欧洲央行继续为欧元区市场提供支持。

　　在塞浦路斯议会否决存款征税案后，欧洲央行表示它将继续对塞浦路斯银行提供紧急流动性援助，以确保它们不会倒闭。

　　欧洲央行还计划在欧元区国家请求援助的情况下，帮助这些国家降低在债券市场的借款利率。在它的帮助下，本周意大利和西班牙的债券市场保持稳定。

　　若未来新的援助计划迟迟无法达成，塞浦路斯存款税风波仍有可能对金融市场造成冲击，特别是在欧洲。投资者将密切关注明天塞浦路斯政客提出的任何新提案。