奥巴马劝诫两个女儿：不要“以文身展示叛逆”

　　新华社电 美国总统贝拉克·奥巴马劝诫女儿马莉娅和萨莎不要“以文身示叛逆”。

　　美国全国广播公司24日播出一档节目，奥巴马接受采访时为女儿马莉娅和萨沙定下“家规”。“我们告诉女儿，‘如果你俩决定文身，我和你妈会在相同的地方文相同的图案’。”

　　“我们还会把视频传到（视频网站）YouTube，展示我们的家族文身。”奥巴马说。

　　马莉娅现年14岁，萨莎11岁，现阶段就读于华盛顿特区的希德威尔友谊学校。前总统西奥多·罗斯福、理查德·尼克松的子女曾就读这一私立学校。

　　奥巴马说，希望他和妻子米歇尔的劝诫可以打消女儿文身的念头，不要用文身“展示叛逆”。

　　这档采访节目15日录制，录制完成几小时后，波士顿发生连环爆炸事件。节目播出时间推迟一周。

　　节目中，主持人还问及奥巴马如何看待妻子在先前采访中“一时嘴快”，自称“单身母亲”。

　　奥巴马笑着回答，米歇尔这样说也有道理。他忙于各项事务时，米歇尔独自抚养女儿，“毫无疑问，她可能有时感觉像个单身母亲。”