语言不通又见男帅女美 李安称初到美国深感自卑

　　中新网5月13日电 据台湾《旺报》报道，导演李安12日表示，有好题材就会回台湾拍片。李安回忆起刚到美国时语言不通，又看见男帅女美，他深感自卑。李安并借机表示，脆弱是他的本质，但他勇敢面对。

　　“城市论坛—与李安有约谈"脆·弱"12日下午在台北中山堂举行，李安与台北市长郝龙斌、台中市长胡志强与谈，由陈文茜主持。

　　成功来自面对脆弱

　　早期在美国沉潜6年才发迹，李安说，自己经过很多失败，脆弱是他的本质。“要说我的成功是从脆弱开始，不如说我很勇敢面对我的脆弱，不在乎把它拿出来。因为我脆弱，所以我会同情别人的脆弱。”

　　李安幼时瘦小、爱哭。他说，尤其看电影时更是容易被剧情感动，曾经哭到全戏院观众都在笑他；自己也没想过会在40多岁后，尽是拍些别人都不敢拍的电影。

　　拍戏需要新鲜感

　　李安回忆起刚到美国时语言不通，又看见男帅女美，他深感自卑。起初2年课业沉重，他只能在课堂上“半听半猜”，但这让他发现自己“很会猜”，很有“视觉”天分，养成如今敏锐的观察力。

　　尽管作品得奖无数，但李安说，谦虚是他的本性，自己一直到拍《断背山》时才确认自己“挺会拍片”。他笑说，拍戏需要新鲜感，就像美国歌手麦当娜歌曲《Like A Virgin》，“每一次做都是第一次做的感觉。”这也是他不重复作品类型的原因。

　　有关即将开拍的美剧《暴君》(Tyrant)，李安透露，其实就是“现代版的宫廷剧”；政治管理与内在有关，在独裁与混乱中摆动，剧中谈的中东就是最好的例子。