桥下彻辩称发言被媒体误解 要与中韩“论战”

　　【《日本经济新闻》网站5月16日报道】日本维新会共同代表、大阪市长桥下彻于5月16日上午在富士电视台一档节目中，针对有关旧日本军随军慰安妇问题的言论解释称，“我想说的是，当时是必需的，但现在绝对不能容忍”，同时道歉称“如果有人因误解而遭受伤害，我感到非常抱歉”。不过，桥下彻并未收回发言，反而称“希望与(中韩)适当的人展开论战”。

　　此外，桥下彻在谈到向驻冲绳美军司令建议多利用色情行业一事时辩解称，“我的意思被误解为建议他们去嫖娼。(表述)不妥当，因为不太了解美国的色情文化，所以没把话说清楚”，称“我的意思是希望美军认真考虑所有的对策”。

　　据悉，由于桥下彻发表有关随军慰安妇的言论，韩国曾是慰安妇的两名女性将访问日本，并于24日与桥下见面，预定将在大阪市政府内面对媒体公开进行。

　　【法新社东京5月16日电 】日本大阪市长周四表示愿意会见前二战慰安妇，为她们的苦难道歉，但是他再次坚称日本士兵并非唯一残忍对待女性的团体。

　　很多主流历史学家认为，二战期间，有20万来自朝鲜、中国、菲律宾和其他国家的“慰安妇”被迫进入妓院，满足日本士兵的需要。

　　桥下彻在接受电视采访时表示：“我认为，我和前慰安妇对话时，将坚定地为日本的所作所为道歉。”

　　他说：“我将告诉慰安妇，不论这个系统是不是强制性的，我都为它的存在表示道歉。那是可耻的行为，永远不应该再次发生。”

　　但是据称未来可能成为首相的桥下彻坚持认为，剥削女性并非日本独有。二战期间，美国和英国军队都没有慰安站或慰安妇，但是明显的事实是他们利用当地妇女。日本并非唯一这样做的国家。

　　【美国《基督教科学箴言报》网站5月15日报道】日本政界资深人士今天试图阻止有关二战期间日军强征慰安妇的争议言论破坏日韩和日中关系。

　　有关二战期间日军在亚洲暴行的最新狂热言论始于13日。右翼的大阪市长桥下彻称强征慰安妇对于维持军纪很有必要。

　　包括首相安倍晋三在内的多名日政界资深人士都与桥下彻拉开距离。安倍今天向国会一个委员会说：“日本政府与桥下彻的言论持不同立场，我已经无数次说过，我对二战期间给那些妇女带来的痛苦和伤害深感痛惜。”

　　【法新社华盛顿5月15日电 】两名美国议员15日敦促日本与一名声称二战期间迫使“慰安妇”提供性服务是一种军事需要的政客划清界限。

　　众议员迈克·本田称桥下彻的言论“令人反感”，他说，慰安妇遭受了“可怕的”身体和心理伤害。

　　他说相信“通过政府采取合适行动进行和解是唯一可能产生持久效果的解决方式”。

　　众议员史蒂夫·伊斯雷尔说，他对日本官员不仅不向年迈的前慰安妇道歉，反而用各种“可憎的”解释进行搪塞感到“愤慨”。

　　伊斯雷尔说：“我强烈谴责桥下彻市长的言论，同时继续敦促日本政府正式承认其在二战期间犯下的暴行，并进行道歉。”

　　（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用）