外媒：吉林工厂大火折射安全漏洞

　　加拿大广播公司6月3日报道，原题：中国禽业公司大火，至少119人遇难

　　周一清晨，中国东北部一家禽业工厂发生大火，工人被困在屠宰场车间内，目前为止，至少119人遇难。

　　火灾似乎是当天清晨的爆炸所引发。消防部门将原因初步归结为氨气泄漏，氨气是肉类加工厂冷却系统的一部分。火灾发生时约有350名工人在厂内。吉林省宣传官员说随着事故现场发现更多尸体，死亡人数可能进一步上升。

　　报道援引幸存者的话说，工厂复杂的内部环境、狭窄通道及上锁的前门让人们难以逃离火灾。44岁的女工王凤雅说，早6点换班后不久，有人喊“快跑”，车间里灯都灭了，工人们跑着寻找出口，现场一片混乱。一名39岁的女工说，她所在车间的紧急出口被堵住，工人们都向侧门跑。中午时分，大火差不多已被扑灭，救援人员在烧焦的厂房内寻找遇难者。

　　这场火灾凸显中国诸多工厂松懈的安全标准。美国谷物理事会技术总监杰森·阎说，在中国，安全考虑经常让位于生产最大化和节能等，“可以肯定，他们考虑到安全设计的某些方面。但不幸的是，安全并非设计图纸上的首选项。”

　　起火的吉林德惠市宝源丰禽业公司年产肉鸡产品60780吨，有职工1200余人，为全国20多个城市供货，因对地方经济的贡献多次受到表彰。

　　法新社6月3日报道 这是中国十多年来所遭遇的最严重火灾。电视画面显示，厂房已烧得露出黑色房梁，四周围满红色消防车。

　　中国工厂的安全标准十分松懈，矿场和工厂时常发生致命事故。有人将此归结于执法不严。有时，工厂老板或公司管理者会因事故被逮捕。2004年吉林一商场发生火灾，造成53人死亡。2010年上海一栋大楼着火，导致58人死亡。但像此次规模的火灾所造成的人员伤亡很少见。(王晓雄译)