上海污水处理厂年排污相当于51个西湖

　　中新社上海6月4日电 题：亚洲最大城市的“清道夫”：年排污相当于51个西湖

　　中新社记者 郑莹莹

　　亚洲最大污水处理厂上海白龙港污水处理厂，临近长江口，它负责上海中心城区1/3的污水处理，如果停运一天，意味着可能有200万吨污水会直排长江。

　　“世界环境日”之际，记者4日走访了这个号称上海的“清道夫”的所在地，见识它如何经过一道道的处理，把输送到此的黑臭污水变得清澈起来。

　　从上海市区驱车约1小时，便抵达这个坐落于浦东合庆镇的污水处理厂，1999年其建厂以前，这里尚是东海口长江边上的一片滩涂地，直至上海市政府在此规划实施了亚洲最大的污水处理厂和污泥处理项目，目前该厂总投资已超过60亿元人民币。

　　走进污水处理厂，让人印象最深的是约有10个足球场般大小的污水处理池，污水在此经初沉池、二沉池及紫外线消毒池等工序后，从开始时需掩鼻而过，到逐步清澈起来，白龙港污水处理厂工作人员魏海娟告知，上海有关地下管网的污水到达这里后，大概经过20个小时处理，达到标准后排往长江。

　　上海白龙港污水处理厂负责来自黄浦、静安、浦东、徐汇、闵行等上海各区约705万人口的污水处理，年处理污水量达7.3亿立方米，相当于51个杭州西湖(西湖的水体容量约为1429万立方米)。

　　上海城投运营管理部运营总监郑燕告诉中新社记者，未来上海迪士尼区域的污水处理也将在这里，目前有关地下管网正在铺设。

　　眼下，这个亚洲最大污水处理厂还在扩容，投资额约23.6亿元人民币的扩建二期工程正在调试，今年内将投产，污水处理规模达每天80万吨，届时总计将有280万吨的日处理能力。

　　上海日均700万吨的污水处理能力居中国城市前列。上海水务局排水管理处副处长孙明耀介绍，包括白龙港污水处理厂在内，上海目前有53座城镇污水处理厂，总处理规模达每天701万立方米(1立方米水相当于1吨水)。

　　孙明耀称，截至2012年，上海的污水处理率逾85%，对于尚未得到有效处理的污水，上海将通过进一步扩建污水处理厂、接纳尚未纳入处理的污染源、提高污水处理标准等方式，来提高污水的有效治理。