南京活禽交易被迫转入地下 市民叹：买只鸡好难

商贩在紫金山家禽批发市场门外进行交易 现代快报记者 赵守诚 摄

小贩从安徽进货回来卖

六合养殖户送鸭子来南京吃了“闭门羹”，只得去芜湖交易 读者供图

　　闹了两个月禽流感，南京市民王大妈没敢碰鸡，听说活禽交易解禁了，她跑到五所村菜场买鸡，4间卖活禽的门面房卷帘门紧锁，不由感叹，“想买只鸡吃也这么难”。小贩说，批发市场没恢复，他们没地方进货。同样着急的还有紫金山家禽批发市场的老总，“熬到解禁了，市场又要迁到郊外，新址还没定，交易大户天天来催。”

　　一方面市民想吃鸡啃鸭，另一方面养殖户、商贩急着买卖，却都苦于无处交易，为何南京还不解禁？昨天，现代快报记者从南京市相关部门获悉，解禁要等市政府通知，而新的家禽批发市场地址及暂时过渡市场地址都还没定。实习生 温馨

　　现代快报记者 赵守诚 张瑜 是钟寅

　　迟迟不开门，客户货源都难保

　　南京紫金山家禽批发市场有38个交易大户，这几天，他们天天都一早赶来探听消息，“啥时恢复交易呀，都歇了两个月没干了，早一天开门，我们就早一天扭亏为盈。”

　　李女士做活鸡批发生意有十多个年头了，正常情况下，每天都要运来1000多只活鸡，批发给小贩。闹禽流感后，这个“鸡司令”损失惨重，听说政府解禁允许活禽交易了，她连忙通知外地的养殖户，准备开张干起来，可南京市场这边迟迟不开门，她焦急万分。

　　老潘号称“鸭司令”，贩了十多年鸭子，手头有一大批固定客户。市场不开门，他有两个担心，一是80多个客户要跑掉；二是货源流失，他垫资20多万元，给养殖户提供鸭苗，鸭子出栏时由他负责收购，现在因没地方交易，这些养殖户等不及，要把鸭子卖给别人了。

　　再不开门，只能在大马路上交易了

　　昨天上午，市民廖先生致电现代快报热线96060，紫金山家禽批发市场门外天不亮就有人买卖活禽，吵得人睡不好觉。记者赶到现场，只见市场外的马路边停着许多货车，上面装着运输活禽的笼子。其中一辆金杯面包车里有几十只活鸡，车主说，这车鸡是从一家家禽公司运过来的，已卖给六合一家饭店。“市场不开门，只能在门外做生意了。”

　　一位家禽批发大户说，菜场小贩天天催着要货，可市场不开门，拉的货进不来。“再不开门，我们只能在大马路上干了。”

　　紫金山家禽批发市场负责人坦言，这几天确实有一些经营户夜里在门外交易，“有的经营户实在没办法，干脆把活禽直接送到菜场去了。”

　　不断有人来打听，可进不到货

　　看到省政府发布信息开放活禽交易，许多市民逛菜场时特地到家禽摊点，想买只家禽解解馋，但一周过去了，南京城区农贸市场很难见到活鸡活鸭。“批发市场都没开门，没地方进货呀。”小贩纠结地说。

　　鼓楼区新民路五所村室内菜场有4间门面房，专营活禽。昨天，记者看到，门面房全都卷帘门紧锁，小贩说，“这几天不断有人来打听，啥时能买到鸡鸭，我们都歇两个月了，巴不得早点做生意，可没地方进货，何时开门还是未知数。”

　　许府巷味洲农贸市场2楼家禽交易区也是空空荡荡，旁边卖水产的小贩说，禽流感过去了，不少人都想买只鸡吃，可鸡贩们找不到地方进货。

　　只好舍近求远，从马鞍山进货

　　昨天，有家禽经营户向记者透露，在江北浦珠路北侧两公里处，有一个自发形成的活禽交易市场，凌晨时分交易，在路边一处空旷场地进行，日成交量3000只左右。“都是一些批发户与常年联系的小贩在那里做买卖，交易时间很短，将鸡鸭从大货车上一笼笼搬下来，装进小型农用车，再运到菜场零售。”

　　浦口区泰山庙菜市场有四五家家禽摊贩，昨天下午，记者看到，笼子内装着几百只鸡鸭鹅和肉鸽，一名摊贩说，已卖了好几天，生意比清明前差远了，过去每天能卖100多只鸡，现在只能卖20多只。几名摊贩称，这些家禽都是夜里从安徽马鞍山运过来的，“南京的批发市场还没开门，只好舍近求远，到安徽去进货。”

　　运鸭来南京

　　吃了“闭门羹”

　　6月3日晚上10点多，南京六合区养鸭的袁师傅开着小货车，把几百只麻鸭运到建邺区兴隆大街的振兴家禽批发货栈。“原来五六十天鸭子就能出栏了，可现在养到100多天，终于听到交易解禁的消息，就赶紧过来了。”可他到了货栈时，看门的人告诉他，这里不会开门了。这把袁师傅弄急了，他好容易把鸭子运过来，若是一只都卖不掉，还得亏一笔路费。

　　无奈之下袁师傅只得把货车停在路边，看看会不会碰巧遇到进货的人。等了1个小时，只等到一位民工路过，花60元买了两只鸭。袁师傅很无奈，若在过去这两只鸭至少要买到80元。他表示，现在不卖亏得更多，这批鸭子已损失了数千元。

　　等到11点多，袁师傅看看不会再有生意，他把货车发动起来，往芜湖方向开去， 希望在外地能卖掉鸭子。

　　部门回应

　　还要等市政府通知

　　昨天下午，南京市商务局市场秩序处处长汤燕坦言，南京暂时还没有动静，主要就是在等市政府通知。此外南京市规划局相关人士告诉记者，他们还没有得到新的家禽批发市场选址信息。

　　汤燕告诉记者，临时过渡市场放在哪暂时也还不能确定。

　　专家观点

　　政府决策“慢半拍”

　　如今的活禽养殖、批发、销售环节都在着急，而吃不到活禽的老百姓更着急，可政府没有下令解禁活禽交易，就造成了如今的“有市无场”的状态。

　　对此，江苏省社会科学院副院长、教授刘旺洪认为，这不仅仅是政策滞后的问题，而是显示了政府决策的主观随意性，政府应该以人文本，在禽流感警报消除之后，就应该及时恢复活禽市场交易。“从4月初活禽市场暂时关闭，到现在到已经近两个月的时间了，这期间政府怎么没有动静，两个月完全可以建一个暂时的过渡性市场。”

　　在刘旺洪看来，如果政府能在禽流感期间就考虑到这些问题，就不至于现在出现尴尬。

　　建议1

　　“青黄不接”时

　　可在原市场过渡

　　在采访中，一名多年从事市场管理的人士认为，政府在宣布两大市场关闭的同时，应该制定好时间表，公布新的交易市场在哪里，什么时间能建好。对此刘旺洪认为，新批发市场没建好，过渡的地方也没选好，在“青黄不接”的时候，建议在原来的批发市场过渡，而没必要现在就不让批发户进城区。

　　建议2

　　新址距市中心

　　不要超过10公里

　　紫金山家禽批发市场一名负责人说，早在6年前，他就建议在江宁众彩旁边设置家禽批发市场，但一直没有回音。“现在我们又提出一个意向，把市场搬到栖霞区一个空旷场地，但同样没有回音。”

　　“应该在距离市中心10公里的半径内选址，在城乡接合部，交通要方便。”一名经营户说。