上海破解“污泥围城”难题 污水与污泥处理并举

　　新华网上海6月12日电（记者李荣）目前国内大城市，均面临一个“污泥围城”难题。污水处理完后剩余的大量污泥，如何找到真正“减量化、资源化”的出路？记者新近从上海市水务部门和上海城投总公司获悉，上海正在全力破解这个难题，在全面提升城市污水处理排放标准的基础上，多渠道强化污泥处理力度。

　　记者在亚洲最大污水处理厂上海白龙港污水处理厂看到，这里每天的处理规模达到200万吨，几乎是上海全市污水处理量的三分之一。厂方工程师说，其实污水处理之后，还有一个处理难度更大的问题，就是与污水分离后的污染物（污泥）的处理处置。这里有8个高45米的蛋形消化池，采用厌氧消化工艺，日处理204吨污泥，实现资源的循环利用。

　　上海另有两个在建的大型污泥处理工程：一个是竹园污泥处理工程，是世界银行向上海环境建设贷款的二期子项目，列入上海市三年环保行动计划内，概算总投资约9.3亿元。污泥处理采用“干化＋焚烧”的处理工艺，焚烧后的灰渣可进行建材上的利用，规划的处置规模是每天1200吨污泥。一个是石洞口污泥处理完善工程，也是采用“干化＋焚烧”的污泥处理工艺，总投资约4亿元，规划的处置规模为每天485吨污泥。

　　上海市城市排水公司相关工程师对记者说，目前城市污水处理量越来越大，这就意味着相应的污泥量也在不断增多。解决“污泥围城”，必须提上城市建设发展的日程。过去污泥处置是高含水率污泥的填埋，但从长远看一是没有足够的空间；二是污染环境。必须找到真正减量化、资源化的出路。上海目前在探索的技术路线是，通过干化或焚烧进行减量；剩余的干泥或灰渣用于绿化、水泥掺和料等用途，或作为相对低热值的燃料进入电厂，与发电用煤一起参与发电。

　　作者：李荣