中国出版机构与耶鲁大学联手打造多媒体汉语教学出版物

　　新华网北京6月14日电（记者华春雨）由中国出版机构与美国耶鲁大学携手打造的多媒体汉语教学出版物《环球汉语》14日举行首发典礼。出版机构认为，这套教材将为全世界汉语学习者提供更为轻松有效的汉语学习工具。

　　《环球汉语》由中国最大的专业对外传播机构中国外文出版发行事业局（又称中国国际出版集团）与美国耶鲁大学共同制作出版，主要面向国外中学生和大学生学习汉语使用，也可供来华或与中国有业务往来需要学习汉语的各界人士使用。

　　这套多媒体汉语教材以具备影院播放质量的20集电视连续剧为核心，以纸质书、DVD、配套网站、播客、说唱歌曲等全媒体立体化形式出版，是中美之间完全市场化合作开发的权威汉语教材。

　　耶鲁大学校长理查德·雷文在向典礼发来的贺词中表示，《环球汉语》通过综合运用纸质教材以及音视频材料，将语言与文化完美地融合在一起，引人入胜的故事情节与丰富的教学材料相关联，通过多样的教学形式将汉语教学和丰富的中国文化呈现出来。

　　雷文表示，此次合作将为众多汉语及中国文化学习者提供一个非常有效的学习工具，同时也希望，《环球汉语》能够成为又一座连接东西文化的桥梁。

　　谈到这套教材的制作过程，中国外文局局长、中国国际出版集团总裁周明伟介绍，5年多来，双方300多人共同完成了市场调研、剧本创作、教学大纲设置、教材编写、20集高清电视剧的拍摄与后期制作、配套网站平台建设、教材评估及课堂试用等一系列工作。

　　“在试用期间，《环球汉语》获得了非常良好的市场反馈。”周明伟说，“因此，双方决定继续合作开发《环球汉语》续集，为中高级汉语学习者提供适用教材，目前，已在北京完成了拍摄的前期准备工作。”

　　周明伟表示，目前，全世界学习汉语的人数已经达到4000万，随着这套教材的面世，双方将在全球范围建立起一个汉语学习的新品牌。

　　作者：华春雨