塔利班提人质交易：1名美军俘虏换5名成员

　　美国“侨报网”6月21日报道，正当阿富汗总统卡尔扎伊于本月20日表示愿意实施和谈计划之际，塔利班提出了一项人质交易，他们称将释放一名美军俘虏，以换取他们在关塔那摩监狱被关押的五名恐怖分子首脑。

　　据侨报网援引美联社报道，这一释放塔利班囚犯的提议一直存在争议。美国谈判代表希望这些被释放的恐怖分子可以加入和平进程谈判，但又担心他们可能直接返回战场，继续进行恐怖活动。此前卡尔扎伊曾拒绝了类似的交易，因为他觉得美国似乎篡夺他的权威。

　　塔利班高级发言人埃尔沙辛(Shaheen Suhail)在卡塔尔多哈新设立的塔利班办事处接受美联社电话采访时透露，此次交易中，塔利班愿意释放的俘虏是美国陆军中士鲍威伯达尔(Bowe Bergdahl)。

　　埃尔沙辛表示，囚犯交换是塔利班和美国进行和谈的第一项议程。他说：“首先必须释放在押人员。是的!这将是一个人质交易，由此开始我们希望一步一步建立互信机制。”

　　对此，奥巴马政府没有发表意见，但表示对塔利班的提议充满期待。美国国务院发言人帕萨基(Jen Psaki)说：“我们的感受大家都很清楚，我们非常期待伯达尔中士被释放。对于是否释放关塔那摩的塔利班在押人员我们还没有作出决定。但我们预计塔利班将非常重视这一问题。”

　　美国两年前就与塔利班进行秘密接触，断断续续持续了几个月时间。但对此阿富汗总统卡尔扎伊对此表示十分气愤，并在19日宣布他的政府不会参与和平谈判，显示出了阿富汗在谈判中被边缘化的不满。但20日卡尔扎伊发言人又表示，阿富汗总统愿意加入与塔利班进行的和平谈判，但前提是美国必须兑现美国国务卿克里对他做出的承诺。(实习编辑：刘琪琪 审核：谭利娅)