新版《马克思恩格斯选集》《列宁选集》出版

　　来源：学习时报

　　本报讯（记者 王翠娟）6月26日，《马克思恩格斯选集》第三版、《列宁选集》第三版修订版出版座谈会在中共中央编译局召开。

　　新版《马克思恩格斯选集》和《列宁选集》力求在有限的篇幅内更加准确地反映经典作家创立的理论体系，更加完整地涵盖哲学、政治经济学和科学社会主义的思想精髓，并在整部选集中凸显马克思主义的科学精神与实践品格。《马克思恩格斯选集》第三版和《列宁选集》第三版中关于马克思恩格斯的引文全部采用《马克思恩格斯文集》的最新译文，并再次进行了严格的审订。两部新版选集的各卷译文更趋完善，对理论界长期关注和讨论的一些重要理论概念及其译名逐一进行了考证和研究，更加准确地反映原著的精神。同时，两部新版选集各卷的结构与说明更加充实，清晰地展现了马克思主义科学体系的逻辑结构，力求以准确简练的语言阐明经典著作的时代背景、理论要旨、历史地位和指导意义。另外，各卷资料更加详备。根据最新研究成果对选集中各类注释、索引和大事年表进行了审订，使之真正成为内容丰富、考证精当、彼此呼应、相互补充的有机整体，成为对理解正文、研究经典具有参考价值和学术意义的辅助材料。