日本修改公职选举法案 受监护者终征得选举权

　　【环球网驻日本特约记者 温庭竹报道】按照日本修订前的选举相关法律规定，受监护的成年人没有选举权。但是今年3月，在东京地方法院做出了一个判决，“"被监护人所监护的人失去选举权"的法律规定违反了日本宪法”。并以此为契机，日本政府修改了相关法律。近期，东京、京都、埼玉、北海道等各地的地方法院纷纷以和解的方式结束了受监护者维护自身选举权的诉讼案。

　　据日本放送协会消息，按照修订前的公职选举法的规定，受到监护的成年人将失去选举权。几起关于这一规定的裁判，近日在东京、及京都的法院以和解的方式结案了，和解的前提条件是，“经国家确认、原告拥有选举权”。

　　7月18日，札幌也有一起同类诉讼案以和解的方式结案。这样一来，这一连串涉及选举权的诉讼全部都结了案。

　　按照日本的法律规定，那些因生病或残疾等原因失去了充分的判断能力的人，需要有监护人代为管理他们的财产等，也就是“成年监护制度”。

　　2013年3月，东京地方法院做出判决，认定“"被监护人所监护的人失去选举权"的法律规定违反了日本宪法”。

　　判决生效后，日本政府修订了公职选举法，使即使受到监护的成年人也可以参加投票选举了。7月17日，向东京高等法院提交起诉书的原告和日本政府以“经国家确认，原告拥有选举权”为条件，双方达成了和解。

　　发起诉讼的原告名儿耶匠受其父名儿清吉监护。名儿耶匠在法庭上申诉，“乘着还活着，全家人能够一起去参加选举投票，对我们来说，就像是做梦。希望通过我们的诉讼，能够为残疾人带来更好的制度”。此案就像一个事件开端，随着其宣布和解，埼玉、京都等地的同类诉讼案件中的原告也相继同意和解。

　　日本律师联合会会长山岸宪司发表谈话表示，“这一系列的诉讼能够在本届参议院选举之前全部结束，值得称许。今后，希望通过提供选举方面的信息，以及妥善考虑投票所等工作，从实质上保证他们的选举权，并应该为此制定相应的对策”。

　　在达成和解后的记者招待会上，名儿耶匠手里拿着寄到家里的参议院选举投票通知，满面笑容地告诉记者：“非常高兴。当然会去投票的。”

　　名儿耶匠的监护人、81岁的父亲名儿清吉也表示：“我们和女儿约好了"下次还3人一起去投票"。在案件的审理过程中，一直是这句话支撑着我们。总算能兑现承诺了，我们感到非常高兴。”

　　此外，在埼玉地方法院发起诉讼的原告、58岁的浅见宽子也就参加本届参议院选举表示：“盼着快一点去投票。”她的监护人、65岁的姐姐浅见丰子也表示，“妹妹现在已经决定好了投谁的票，每天都在练习写那位候选人的名字。在参议院选举开始之前能够结案。真是太好了”。