中新网8月1日电 据韩国亚洲经济中文网报道,韩国观光公社近日发布的一份报告显示,今年访韩外国游客规模有望达1168万人次,截至2017年将突破1500万人次。其中今年访韩中国游客规模或将达到414万人次,力压日本(274万人次)成为年度第一大访韩客源。另据分析,访韩中国游客规模逐年激增,截至2017年将逼近1000万人次大关。
随着访韩中国游客的直线上升,各家旅行社出现汉语导游紧缺的现象。目前正值旅游旺季,汉语导游更是供不应求,旅行社间的竞争也日趋激烈。对此,韩国业界相关人士称,汉语导游紧缺现象,已成为制约入境游市场的一大“瓶颈”。
外语导游除了掌握语言之外,还需要熟悉并掌握当地的历史文化和民俗习惯等基础知识。可以说,成为一名外语导游需要具备一定的专业技能、文化素质、职业道德等。据了解,在韩国担任导游的人群中,除小部分华人之外,中国朝鲜族占绝大部分。
调查显示,目前在韩国的汉语导游中占八成是无证导游,因而服务水平偏低。这些无证导游中,不乏强行要求游客购物的行为,同时景点介绍马虎,及对韩国历史进行歪曲说明。这一切,都难免会给游客带来误解,从而损害韩国的旅游形象。长期积累,会造成游客满意度下滑。这一现象,已经引起韩国社会各界人士的广泛关注。
对此,韩国部分议员向国会提交观光振兴法修正案,要求对导游加强管理。修正案包括对无证导游处以1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚款等内容,旅行社如雇佣无证导游将和非法从业的导游一并受到处罚。
有媒体发表社论指出,导游是旅游产业的一线人员,现已有很多事例证明,不良导游会严重损害韩国的旅游形象,因此应尽早修订法规,亡羊补牢。还有媒体报道称,因旅行社和导游存在抽取购物佣金的情况,因此旅行社在选雇导游时,往往不注重导游证,而偏好那些能够赚取最大利润的人。据旅行社讲,相比之下,无证导游群体的生存能力要比有证导游强,他们创造利润的空间更大。
而围绕该修正案,韩国旅游业协会称,修正案规定可能过度干涉市场准则。并指出,把以笔试为主考取的导游证作为衡量处罚的尺度,反而成为了激活旅游产业的绊脚石。同时主张,应以经验和人品作为标准评价导游资格,并建立义务进修制度作为辅助。
旅游业协会相关人士称,虽然导游存在资质问题,但在制定处罚规定之前,希望先行推出提高和培养导游资质的相关措施。一位旅行社相关人士讲,借助韩流正尽全力吸引外国游客,但担心这些导游处罚法恐怕会阻碍旅游业发展,或者成为“纸上谈兵”。
可以说,上述各执己见的初衷,都是希望韩国入境游市场发展得更好。其实旅游对于游客而言,最重要的不是住宿和饮食,而是导游贴心的服务。一位中国朝鲜族导游讲,不管有证无证导游,近些年来毕竟为韩国旅游收入做出了贡献。同时她也说,自己最初对导游这一职业非常向往和热爱,现在也开始不断地抱怨了。导游工作不仅没有薪水,而且劳动强度大,还因为社会偏见不容易得到尊重。作为一名职业导游,她真诚希望更多的中国游客访问韩国,并不希望因为个别导游的违规行为,让人们对导游失去信心。
当然,作为旅游管理部门,也应借助这一契机,规范旅行社的经营,引入阶段性的导游培训机制,确保入境游产品的服务水平;另外,也当鼓励旅行社开发更多创新性的旅游产品,以开创入境旅游的新局面。(洪海燕)
我来说两句排行榜