《环太平洋》引热议：中国机甲一出场就挂了

　　【环球时报驻美国、法国特约记者 王海 董铭 本报驻香港特约记者 张 利】有人开玩笑说，美国人最喜欢看两种题材的电影：一是刺杀总统，二是怪兽踩人。虽说怪兽电影和机甲战士都是日本人的发明，但在7月31日上映的3D IMAX大片《环太平洋》中，最终保卫人类的还是美国机甲战士。日本《周刊娱乐》称，好莱坞电影《环太平洋》以美、中、日、俄、澳五国携手拯救世界为背景，暗示太平洋地区大国间的合作将决定世界未来的命运。美媒称，面对海底怪兽，各国尽释前嫌、并肩作战，这样的安排“富有寓意”。

　　好莱坞为“多国合作”煞费苦心

　　《环太平洋》的主要情节是环太平洋的各个主要国家联合起来，用巨型的机器战士对抗海底怪兽的故事。现实中没有中国参加的环太平洋军事演习在电影里倒是在对抗外敌中得以实现：在海底怪兽的一波波攻击下，旧金山、东京、悉尼先后变成废墟，占据科技优势的人类节节败退，最后仅剩下美国、中国、俄罗斯、澳大利亚、日本这5个国家的机甲战士。香港《太阳报》7月30日说，在IMAX版本的打造下，片中25层楼高的“贼鸥”机器人与80米高的海洋怪物骇世火拼，很容易让人产生身临其境的倾覆感。前排观众需要自带晕车药。

　　让美国人拯救全世界人民，这是作为电影霸主的好莱坞从不避讳的“话语权”。《独立日》等片毫不掩饰这种骄傲，甚至因此被批评为另一种“文化沙文主义”。近些年来好莱坞也在逐渐改变这种“狭隘”模式，开始让各国精英一同分担拯救地球的使命。《2012》里的大船交给中国制造，《后天》里的美国百姓被他国接收为移民，这种开放的姿态与其说是“合作”，不如说是照顾海外观众的感情，为其全球票房打开局面。

　　影片创作者在设计这些机甲巨人时，还煞费苦心地结合各国文化特点：中国的“暴风赤红”由会武功的三胞胎操控(创作方称这是因为中国人多)，而俄罗斯机器人则擅长摔跤，澳大利亚机器人擅长近身拳击。不过美国《综艺》和《好莱坞报道》等媒体指出，“虽然号称‘环太平洋’，但美国阵营以外的中俄机甲战士只能算是走过场，在首次海战中就遭秒杀”。显然，与好莱坞其他“主旋律”作品一样，环太平洋沿岸人民的幸福，还得靠美国人一锤定音。

　　“为啥中国机甲一出场就挂了”

　　《环太平洋》在全球几十个国家及地区上映，不可能在片中为每个地方都设计一名“战士”，好在那些科技同样发达的欧洲大国虽然远离太平洋，“没有机器人保护”，但还保有着看热闹的心，对影片里的“多国合作”颇为买账。有赖于此，该片的国际票房表现强劲，目前已收入1.4亿美元。在影片登陆中国前夕，美国多家知名媒体的网站转载了路透社题为《环太平洋续集有赖中国市场》的文章，足见中国是该片的重要票仓。

　　在先于中国内地上映的香港，虽然很多港人以片中香港成为人类最后的基地而高兴，但也有影迷指出，“为什么中国机甲战士一出场就挂了呢？”香港《晴报》表示，影片有熟悉的维多利亚港和中环地标，遗憾的是几乎没有出现港人面孔。

　　香港《东方日报》则称，导演将故事背景设在香港，但为照顾内地市场，戏中香港人讲的是普通话，半句粤语也没有，感觉不伦不类。此外，华裔三胞胎的台词少到可以忽略不计。这种为市场加入东方元素，但又让西方唱主角的做法，的确比较矛盾。

　　取经于日本怪兽文化

　　《环太平洋》在日本上映的时间为8月9日。该片海报标出“大型战士：拯救人类的最后希望”，颇能迎合日本文化特有的末世情结。《产经体育》表示，充满日本元素的《环太平洋》会让日本影迷有更强的“带入感”。该片锁定本季日本票房前三位“基本没有悬念”。

　　说起机器人打怪兽的创意，日本人才是前辈，无论是大师本多猪四郎的《哥斯拉》，之后的《奥特曼》、《高达》系列，还是让无数动漫迷心动的《新世纪福音战士》，日本人在立意取材、特效技术、哲学反思等层面，都走在美国前面。出于对机械科技的向往和对自然灾害的恐惧，日本人更沉迷于能由人类控制的可操纵机甲，而不是《变形金刚》那样有着独立意识的机器人。《环太平洋》中海怪终被摧毁的结局，正是此类电影在好莱坞重新包装下的一种极致体现。