美媒：中国父亲最重要的职责是当家庭司机

　　美国《华尔街日报》网站11月21日文章，原题：中国父亲的最重要职责

　　一提到为人父母，中国父亲们就会说，他们扮演的最重要角色是当家庭司机。

　　本周，传媒公司智威汤逊发布一项对500名中国父亲进行的调查。受访者将开车送孩子参加课外活动和送孩子上学视为男性在育儿方面排第一和第二的责任。排第三至第五的是带孩子看病、管教孩子和辅导作业。

　　中国男性对做父母的看法与美国男性不同。今年初在美国进行的类似调查中，80%以上的美国父亲表示，他们的首要责任是管教孩子，排第二的是辅导家庭作业。

　　上海的家庭主妇张晓燕（音）抱怨说，丈夫干的唯一的活是开车送孩子。她说，男性长时间工作，为养家糊口承受更大压力，因此他们希望干“轻松”的活，即不用动脑筋的事情。

　　她补充说，由于工作繁忙，父亲无法长时间与孩子相处。孩子不做作业时，他们也不愿训斥孩子。“他们希望弥补无法陪伴孩子的缺憾，想唱‘红脸’，”张女士说。“因此妈妈永远是‘白脸’，这也没什么，因为孩子跟我们更亲。”

　　这项调查表明，尽管仍存在某些不愿触碰的任务，但这一代父亲认为，与前几代父亲们相比，他们正更多地参与家庭教育。

　　中国人一直对孩子很感兴趣，从中国政府上周放宽让大多数夫妻只生一胎的政策后，有关家庭的讨论日益增多。继上个月真人秀节目“爸爸去哪儿”热播，父亲的角色被置于媒体聚光灯下。（作者杰森·周和顾蔚，丁雨晴译）