美国民众：奥巴马是好人 但作为总统就太过一般

　　据俄罗斯《共青团真理报》网站1月23日报道，根据调查结果显示，在大多数美国民众心目中认为奥巴马是一个出色的人，但是作为一名总统来说，他做的太过一般。而就在最近，由于各种危机所引发的美国领导人形象的滑落也正随着时间的推移而逐步回升。

　　据美联社和捷孚凯社会调查机构的联合调查结果表明，近期美总统奥巴马的形象有所好转。其中有58%的受访者认为奥巴马还是很讨人喜欢的。这一数字比去年10月份由于美国联邦政府公共债务上限“撞线”而导致美国财政僵局时期增长了9%。在现阶段的美国，只中四分之一的美国人表示他们会以自己的总统奥巴马为荣。与此同时,不到三分之一的美国民众认为奥巴马能力有限,而且业绩平平。

　　此外，31%的受访者认为，自奥巴马上任以来他表现出了优秀的领导才能。四分之一的受访者则认为他是位普通的领导人，42%的人表示奥巴马当总统政绩一般，低于历届总统的平均水平。

　　美国民主党人卡拉格称赞了奥巴马的表现和人格魅力。她反驳共和党不看好奥巴马的言论：“如果奥巴马没有取得优异政绩,那美国国会早就换成共和党控制了。”51岁的民主党人布鲁梅特则认为，经济状况得到恢复需要等上几十年。他表示，奥巴马看上去是一个可靠的男人、是一名好父亲，但是他“需要用实际成绩来展现其执政能力。”

　　美国评论员则认为奥巴马总是一错再错。近些年，奥巴马无论是在国内还是在国外的声望持续下降。事实上美民众对于奥巴马的政绩表现并没有如此失望,美国评论员认为，一些媒体所进行的调查问卷就是为了增加噱头，达到他们所期望的样子。但是奥巴马的声望在美国确实有所下降。奥巴马所推行的国内政策对这一现象起到了关键性的作用。2013年奥巴马医改政策使得他得到了极高地声誉，但同时，“PolitiFact”网站则认为这是一个无法兑现的承诺,并发给他一个“年度谎言”奖。（实习编译：王思洋 杨婕茹）