【环球时报综合报道】“韩国夺金、中国犯规—这与4年前正好相反，痛快!”备受关注的短道速滑女子3000米接力决赛结束后，韩国先驱经济报网站发出如此感叹。在昨天的决赛中，原本第二个冲过终点的中国队被判犯规从而无缘奖牌，老对手韩国队则终于结束本届冬奥会上尴尬的短道金牌荒。在看到韩国队队员在最后时刻超过中国队队员，夺取冠军后，正在与《环球时报》记者聚餐的韩国朋友很激动，高兴地举起了酒杯，说：“太不容易了，这是我们的第二块冬奥会金牌!”相比韩国人的兴奋，多数外媒在感叹赛场重现戏剧一幕的同时，认为中国短道速滑队依然不失强者风范。
加拿大CBC广播公司赛后称，短道速滑女子3000米接力决赛出现戏剧性一幕，由于一名选手(周洋)在交接棒后未及时离开跑道，中国队被取消成绩，原本排在第三的加拿大队升到第二，而主力方塔娜中途滑倒、本来只能拿第四的意大利升至第三。实际上，中国队的失误还在于，原本应该在最后一棒担起冲刺重任的范可新由于计算失误，在少滑半圈的情况下误将交接棒传给李坚柔。韩国最后一棒选手沈石溪在冲刺时刻超越李坚柔，率先冲过终点。
在过去6届冬奥会上，韩国队在该项目上共获5次冠军。有趣的是，4年前在温哥华，中国队首次从韩国人手中夺取该项目金牌，就是因为韩国队犯规被取消成绩。加拿大《环球邮报》称这是场令人窒息的比赛。中韩两队在大多数时间里为领滑位置展开较量，领滑人多次易主。最终中国队被判犯规，从而令加拿大队从铜牌变成银牌。
对于韩国媒体来说，此次“复仇”成功让他们有了更好的噱头。韩国最大的门户网站NAVER赛后称，“中国人在温哥华盗走了这枚金牌。但今天，我们凭实力将这枚丢失8年的金牌重新夺回。这也宣告韩国女子短道速滑走出阴影”。《XSPORTS》甚至还将中韩两队在两届奥运会上的犯规进行对比：4年前韩国队在决赛后以泪洗面，这是因为裁判的判罚让人难以接受;4年后，中国队也因为犯规失去奖牌，但这次判罚绝对正确。
短道速滑赛场上的中韩之争堪称本届冬奥会最富戏剧性的看点，而女子3000米接力更被美联社称为“激烈的战役”。美联社分析说，4年前的温哥华，韩国队含泪目送中国队登上3000米接力的最高领奖台，这样的失败让她们对“复仇”念念不忘。在去年的4站世界杯比赛中，韩国人收揽其中的3枚金牌，唯一旁落的冠军被中国队摘取。毫无疑问，这是一次强者间的碰撞。
《日刊体育》撰文说，韩国在此前的冬奥会上共摘取23枚金牌，其中19枚来自短道速滑。而在本届冬奥会上，韩国短道速滑迟迟未有金牌进账，这促使她们在接力上必须有所斩获。加拿大媒体赛后表示，中韩两队无愧于这个项目最强队伍的称号，双方的8名队员都曾在大赛中有金牌进账，这绝对是一场高水平较量。
在当天进行的女子短道速滑1000米预赛中，中国队上演悲喜两重天：李坚柔和范可新发挥稳定顺利晋级1/4决赛，刘秋宏则被判犯规出局。《俄罗斯体育》赛后指出，相对500米新科冠军李坚柔而言，范可新的1/4决赛难度更大。她被分在包括沈石溪、方塔娜、斯科特在内的“死亡之组”。在稍后结束的短道速滑男子500米预赛中，中国队3名小伙梁文豪、韩天宇和武大靖均以小组第一身份晋级，加拿大名将哈梅林因摔倒爆冷出局。在国外主流媒体看来，中国短道速滑在索契既有运气成分也有实力支撑。英国广播公司表示，范可新缺乏大赛经验，刘秋宏也不是大赛型选手。中国短道速滑队靠的是背水一战，“做到最好的自己”。
【环球时报驻俄罗斯、韩国记者 巴斯 万宇 环球时报记者 谢戎彬 李佳寅】
我来说两句排行榜