老人雕139方印章制5米“中国印”为韩总统贺生

孙敏为朴槿惠制作的中国印手卷。

手卷被精心包装。

　　刚刚走过“知天命之年”的孙敏今年干了件“大事”，他用自己雕刻的139方印章，制成了一幅长达5米的“中国印”手卷，并以此作为寿礼送给了韩国总统朴槿惠。韩国驻广州领事馆总领事杨昌洙说：“这是朴总统收到的最有意义的，而且独一无二的礼物。”

　　做这样一件事情，缘起于孙敏在阅读《朴槿惠自传》时的突发奇想；而实现这件事情，则要归功于孙敏这50多年来丰富的人生经历。

　　孙敏其人

　　一生痴迷篆刻

　　用孙敏自己的话说，他做篆刻是从小的习惯，受家庭的熏陶，也是自己的志趣所在。孙敏说，1962年出生的他，经历了人生的种种起起伏伏，但唯一不变的是对篆刻的痴迷。不为名，不图利，仅仅是一种心情，陶冶于金石翰墨之中，以金石伴此生。

　　孙敏说：“和这些印石在一起，就如同和古人在一起，不以物喜，不以己悲，雕刻石头也是雕刻自己的心境。”

　　139方印制卷轴寓意“一生长久”

　　去年6月份，韩国总统朴槿惠访华，孙敏莫名的被这次主题为“心信之旅”的访问所吸引。“印者，信也”，这与他所热爱的篆刻不谋而合。孙敏随之开始阅读朴槿惠的自传、日记、了解朴槿惠其人。“读完之后，我发现她对中国文化十分了解、而且有坚强的意志，让我十分尊敬，当时我就寻思着，要向朴槿惠表达一份善意和尊敬。”孙敏回忆。

　　经过多日的深思熟虑，“中国印”手卷的构思逐步成型。孙敏介绍，“一方印”是最能体现中国文化的，方寸之间，融合了书法、雕刻、绘画和文字等多种艺术元素，凸显中国哲学思想理念、审美追求、人文境界、秉性气质等。按照传统做法，要么送印章，要么把印章打成印谱。可印章过于单一，印谱缺少气势，所以不如做成一幅手卷，通过印章线条的方圆、粗细、朱白等，展示中国文化，更显节奏韵律，可读、可品、可赏，集观赏性、审美性、思想性之大成，能更好地表现篆刻艺术，或雅拙，或典雅，或华丽，或雄浑的诸多艺术境界，更好展示篆刻的“印味美”。最终，孙敏决定用139方印制成手卷，“139寓意‘一生长久’，金石同寿，寿就是久，我制作此中国印长卷，既祝朴总统健康长寿，又祝两国友谊天长地久”。

　　而在这139方印中，有135方是孙敏从早期的一千多方印作中精心挑选出来的，印的内容均与朴槿惠的人生性格、理想追求、理念等相关，如“宁静致远”、“自强不息”、“淡泊明志”等。而另外四方印，则是孙敏通过仔细思量后所刻，分别为：“朴槿惠印”、“青瓦台”、“汉江奇迹”和“崇礼门”，这些人名、地名都和朴总统的人生经历息息相关。

　　手卷在朴总统生日前夕顺利送达

　　手卷做出来了，可是怎么送到朴总统手上呢？孙敏随即发动身边的朋友，联系到了在顺德工作的韩国工程师卞永模先生。“我向他介绍了我的想法和我做出来的礼物，很幸运，他一口答应帮我联系韩国驻广州总领事馆的相关工作人员。”

　　今年1月13日，卞永模带孙敏走进了韩国驻广州总领事馆，领事郑锡均收下手卷，并表示将赶在春节前回国专程送往韩国总统府。而随手卷同往的，还有孙敏写下的一封手书。信中，不仅表达了对朴总统的敬意和祝福，而且对“中国印”作了详细的介绍。同时，孙敏还特意找来朋友翻译成韩文。

　　据孙敏介绍，2月2日是朴槿惠的生日，郑锡均向他表示，礼物是在总统生日前夕送达的。而韩国驻广州总领事馆总领事杨昌洙则向孙敏转述称：总统表示这是她收到的最有意义的，而且极具中国文化的一份生日礼物。同时，朴总统还提出，希望孙敏将特意为她所刻的四方印相赠以收藏。于是，孙敏再度前往韩国驻广州总领事馆，亲手将四方印原石交给了杨昌洙。