罗尔斯·罗伊斯确认失联飞机发动机为其生产

　　新京报讯(记者 杨锋)今日16时10分许，罗尔斯·罗伊斯大中华区发言人确认，此次失联的马来西亚航空公司MH370航班的发动机，确实是该公司所生产。她表示，通常情况下，罗尔斯·罗伊斯公司有全天候实时监控发动机数据的能力和专业的系统。

　　她没有介绍关于失联飞机发动机的情况，理由是涉及个案不便评论。她说，华尔街日报有关发动机数据的消息从何而来她并不知道，目前关于失联航班的任何信息都由公司总部处理,当下公司正持续关注和监测相关情况，并为马来西亚航空公司提供支持。

　　同时她介绍，该公司中文翻译名应为“罗尔斯·罗伊斯”，而非“劳斯莱斯”。前者是生产飞机发动机的，后者生产汽车，但已出售给了BMW。