奥巴马访韩归还“大韩帝国”御宝

　　新华网首尔4月25日电（记者 彭茜）在美国总统奥巴马访韩期间，美方还向韩方归还曾在朝鲜战争时期被美军从德寿宫非法走私出境的国玺和御宝等共九枚朝鲜王朝印章。

　　九枚印章中最为珍贵的是大韩帝国的国玺“皇帝之宝”。该印是以1897年“大韩帝国”宣告成立为契机制作的，象征着高宗皇帝的自主独立意志。

　　此外还有朝鲜王朝第27代王、大韩帝国最后一位皇帝纯宗（1874-1926）为了其父亲，即大韩帝国第一代皇帝高宗（1852-1919）于1907年制作的“寿康太皇帝宝”；以及朝鲜朝廷用于任命官员和颁布谕旨的“谕书之宝”和“浚明之宝”；朝鲜宪宗用于鉴赏书画作品的“香泉审定书画之记”；朝鲜王室使用的“友天下士”；“双螭”、“春华”、“砚香”。

　　韩国文化财厅称，国玺等朝鲜王朝与大韩帝国的印章不是可以进行个人交易的物品，这些玺印象征着“国家的权威和尊严”，和国民自豪感直接相关，因此一定要收回。

　　韩国文化财厅介绍，美国国土安全部调查局（HSI）于去年9月23日向韩国文化财厅提供了九枚印章的照片资料等信息。经韩国文化财厅的确认，这些印章是朝鲜王室与大韩帝国当时的玉玺。由此10月21日韩国大检察厅要求美国调查当局进行调查。在韩美两国的合作之下，去年11月，美国国土安全部调查局查获了这些印章。

　　根据联合国教科文组织的有关条约，收藏被非法走私出境的文物的一方应将文物归还原主。美方原计划在国内程序完成后于今年6月左右将上述9枚印章归还韩方，但后来改计划在奥巴马访韩时归还。

　　但因美国国内有关程序较为复杂，文定王后（1501-1565）、朝鲜王朝第18代王显宗（1641-1674）的御宝不在此次归还之列。

　　韩国文化财厅表示，将以此次查扣为契机，与相关当局加强合作，致力于收回朝鲜战争时被美军运出的文物。

　　韩国《中央日报》发表《奥巴马返还文化遗产 礼物背后隐藏的首脑会谈筹码》报道称：“文化遗产的返还背后牵连着各国的利益关系。"世上没有免费的午餐"这句话也适用于国家之间的关系。美国总统奥巴马出访韩国、日本、菲律宾、马来西亚，计划通过此次亚洲巡访来确认传统友邦国的同盟意志。”

　　韩国文化财厅事务官南相范称，随着韩国国力的增长，与外国的协商能力增强，（文物）收回环境也变好了。

　　此前，朝鲜战争时期被美军走私的“大韩帝国”纸币“户曹兑换券”原版在拍卖市场上流通，在美国当局的调查之下，“户曹兑换券”原版也同样返回韩国。

　　作者：彭茜 (来源：新华国际)