报告：治理雾霾有望成打破中日关系僵局突破口

　　人民网北京5月20日电中国社会科学院日本研究所、全国日本经济学会及社会科学文献出版社今日共同发布的《日本经济蓝皮书：日本经济与中日经贸关系研究报告（2014）》指出， 未来三五年中韩贸易可能超过中日贸易以及“政冷经冷”的态势日趋明显，治理雾霾有望成为打破中日关系僵局的突破口的报告理论。

　　蓝皮书认为，从近十年的情况来看，尽管中日贸易处于稳定健康发展状态，但其增速远低于中国外贸总额的增长按照现在的状况，说不定三五年以后中韩贸易将要超过中日贸易，而韩国的GDP总量还不足日本的1/5。

　　蓝皮书认为，由于受世界经济下滑和钓鱼岛争端的影响，2012年中日双边贸易出现了负增长。2013年在世界经济形势好转而且中日两国经济都出现较高增长的情况下，双边贸易本应出现一定反弹，但事实上却出现了更大幅度的下滑，特别是增长势头很强的日本对华直接投资骤然转为负增长，中国对日直接投资的下降幅度更大，双边财金合作陷入停顿，中日韩自贸区谈判受挫。上述一系列事实表明，中日关系“政冷经冷”的态势日趋明显。

　　事实上，中日关系恶化导致双方经贸合作受挫，已经带来“双输”的后果，同时对世界经济的影响也不小。在非常复杂的情况下，如何摆脱“双输”，是我们应当认真考虑的问题。“以经促政、以民促官”不失为一种好办法。企业当头，经济界先做起来，地方政府也可先做起来。

　　至于说中日双边的具体合作领域，更是十分宽广。目前的当务之急是节能环保领域的合作。日本在治理公害，特别是治理大气污染方面有过深刻的教训，也积累了丰富的经验和先进技术，双方合作，互补性强，互惠互利，有望成为打破中日关系僵局的突破口。（实习生 郭筠）