外媒：中国央行向五大银行注资5000亿元

　　参考消息网9月18日报道 外媒称，中国成为最新一个采取经济刺激措施的国家。有报道说，中国央行同意向中国五大银行各放贷人民币1000亿元。

　　据美国《纽约时报》网站9月16日报道，在中国央行决定向银行系统注入总计人民币5000亿元的资金之际，中国经济在今年夏天似乎有所放缓，尽管它依然比世界上大多数国家增长得快。一边是出口繁荣，另一边却是中国的工业产出、零售、进口和外国直接投资全部出现疲软。

　　新浪网率先报道了这一政策转变。中国两名金融界人士说这个消息似乎是可靠的，尽管两人都没有直接就这个问题同央行领导层进行交流。中国央行没有立即作出评论。

　　其中一名金融界人士说：“我认为这是可信的。中国经济似乎需要刺激。”

　　中国五大银行是中国工商银行、中国建设银行、中国农业银行、中国银行和交通银行。按照多重标准衡量，这些银行都至少占据中国金融市场五分之三的份额。

　　中国央行将向各大银行提供3个月的贷款。所有这些银行都受到政府控制，并受到严密监管，以使这些贷款流向高技术行业等受支持的部门。

　　西方经济学家说，由于中国央行需要在3个月中决定是延长贷款还是将它们收回，该措施比降低银行的准备金率更受限制。

　　摩根大通的经济学家计算后认为，这些额外贷款的短期效果相当于将银行存款准备金率下调0.5个百分点。

　　据美国《华尔街日报》网站9月17日报道，中国银行业一名高管称，中国央行向中国五大国有银行注入人民币5000亿元流动性，以应对国内比预期更糟糕的经济放缓局面。

　　本次注资采用向银行提供3个月期低息贷款的形式，注资规模相当于把商业银行存款准备金率下调0.5个百分点。

　　此举表明，中国政府继续采用定向调控（而不是全面的刺激计划）来刺激经济增长。中国央行的官员们一直表示，如果实施力度更大的宽松政策（例如降息），可能会导致信贷泛滥，这不仅会使中国的债务问题恶化，还将令经济面临更大风险。

　　据一名了解该决定的中国银行业管理人士称，中国央行将通过常备借贷便利向中国工商银行、中国建设银行、中国农业银行、中国银行和交通银行各注资人民币1000亿元。

　　该管理人士还称，虽然这一定向贷款并不附加明确条件，但预计央行将引导上述银行将信贷投向政府认为对经济很重要的领域，例如保障性住房以及民营或中小企业。

　　此前中国公布了一系列令人失望的8月份经济数据。这些数据显示，尽管中国政府今年早些时候采取了定向宽松及其他刺激措施，但中国经济仍在恶化。

　　美国银行美林金融管理部的分析师称，预计中国政府未来几周将推出一系列其他的宽松举措和刺激措施，以提振信心、稳定增长，但下调商业银行利率的可能性已经降低。该行预计短期利率将下降，经济将受益，市场将对此次注资做出积极反应。