港媒：中纪委集中办公 秘密部署新打虎风暴

　　【亚太日报讯】9月25日，中纪委监察部所有内设职能部门，全部搬迁至中纪委东院近邻的办公楼，真正实现了“合署”办公。29日，香港《东方日报》报导称，中纪委秘密部署新“打虎”风暴。

　　据香港《东方日报》报导，被称为中纪委“西院”，在位于北京广安门的监察部大楼合署办公的中纪委监察部机构，近日突然集体迁入位于北京的平安里西大街四十一号的中纪委大楼，为中纪委十一年来的首次合并办公。分析指，中纪委反腐或有更大动作，因此集中“兵力”高效“打虎”。日本媒体则指，中共反腐的命运将取决于能否铲除基层腐败官员的拍“苍蝇”，而非打“老虎”。

　　“两院”原本相距六公里

　　官方媒体报导，9月25日，位于广安门南街甲二号的监察部大楼异常热闹。当日，已经在此处办公十一年的中纪委监察部所有内设职能部门，全部搬迁至平安里西大街四十一号中纪委东院近邻的办公楼，真正实现了“合署”办公，解决原先分散办公带来的不便，结束部分中纪委官员“开会两头跑”的尴尬状态。

　　报导称，2003年，新的监察部大楼在广安门南街甲二号启用后，中纪委监察部部分职能部门一直在此处办公，被称为中纪委“西院”，但从东院到西院，相距六公里。而这次搬迁的厅室包括第一至第五纪检监察室、第十二纪检监察室、国际合作局、信访室和纪检监察干部监督室，共涉及九个厅室。

　　报导还公布本月二十二日拍摄的照片，指中纪委日夜加班反腐，夜晚十一时，中纪委大楼逾半数办公室亮灯，很多工作人员夜以继日为反腐工作忙碌。而中纪委西院大搬家，就是要进一步提高中纪委的办公效率，令“打老虎”的节奏更快。有分析就指，中纪委突然集中办公，或在为下一波更大规模的反腐行动做准备。

　　日媒：中共应“拍苍蝇”

　　不过，日本《外交学者》杂志网站日前发表题为“中国反腐的真正挑战：拍死成千上万的苍蝇”文章，指中共十八大以来，中共反腐尽管已有五十多名省部级以上高官倒台，包括正国级的前中共中央政治局常委周永康和副国级的前中央军委副主席徐才厚、前全国政协副主席苏荣等“大老虎”，但真正的考验是能否清除低级别官员中的猖獗腐败。

　　文章引述数据指，前年以来，中国已有七万四千名官员因腐败被查处，其中超过七万都是乡镇一级官员。因此从长期看，中共反腐的命运将取决于拍“苍蝇”，而非打“老虎”。