转基因玉米进口中国遭拒：美农民起诉瑞士公司

　　“转基因玉米出口中国遭拒，美国农民起诉瑞士种子公司”，据路透社等媒体7日报道，美国农民已至少在5个州对瑞士转基因技术巨头、先正达集团(SyngentaAG)提出集体诉讼，要求其赔偿因中国退运造成的数十亿美元损失。起诉书认为，该公司虚假宣传一种转基因技术“将获得中国批准”的美好前景，在美国大面积推广种植，结果“摧毁”了美国对中国的玉米出口市场，并致使美国玉米价格大幅下跌。中国学者郑风田7日告诉《环球时报》，这几年中国在玉米方面进口量增加很快，主要是中国养殖业的需要，但转基因产品进口在中国获得许可变得越来越难，因为中国的消费者对转基因产品日益敏感。

　　据路透社报道，10月3日，美国农民集体在玉米种植大州—艾奥瓦州、伊利诺伊州、内布拉斯加州、堪萨斯州和密苏里州的联邦地区法院提起诉讼，指控先正达公司2011年贸然向美国市场销售名为“MIR162”的转基因玉米种子，没有考虑到这种玉米未获主要买家—中国的进口许可。农民们称，他们受到中国会批准进口先正达转基因玉米预期的“误导”，因为先正达首席执行官迈克尔·马克2012年4月曾在一次电话会议上称，他预计北京方面“会在几天内”为这些玉米扫清障碍。但直到现在，中国仍然没有批准进口这种转基因玉米。

　　德国财经网7日报道称，自去年11月起，中国开始退运包含有MIR162转基因成分的作物，至今已退运至少125万吨美国玉米，造成美国公司和农民损失近29亿美元。美国谷物与饲料协会此前发布的数据显示，今年1月—4月间，出口到中国的美国玉米只有17.1万吨，比去年同期下降了85%。路透社引述内布拉斯加州农民维列纽克的话说：“我们不干涉中国(的政策)。当中国购买某些东西时，市场会上升;当他们不买时，市场就将下跌。”艾奥瓦州苏城的企业诉讼称，他们不使用转基因技术，但也被先正达集团伤害。诉状称，“MIR162转基因种子对美国玉米和玉米种子供应造成大范围污染，在未来几年，美国玉米出口中国可能会继续受阻，并导致玉米价格持续走低。”该企业称，美国农业部曾乐观估计，2012年至2013年，美国出口中国的玉米将达500万吨。但中国发现MIR162的踪迹后，即停止了美国玉米进口，且至今没有迹象显示中国何时会放行。

　　中国人民大学农业与农村发展学院副院长郑风田7日告诉《环球时报》，最近一两年中国对先正达公司的MIR162这个产品一直采取退运的措施。一般都是通过抽检发现，一经发现整船货物立即退运，这是国际通行规则，中国大米出口欧洲也要经过转基因排查。他认为，对于这起官司，瑞士公司有虚假宣传的问题，美国农民胜诉是有希望的，因为美国农民一般都是大农场主，种子公司不敢得罪。

　　【环球时报驻美国、德国特约记者 萧强 青木 环球时报记者 胡锦洋 葛元芬】