孕妇乘公交与人起冲突致流产获赔4000余元

　　本报讯（记者 李铁柱）在乘坐公交车时，孕妇小华（化名）踩到一名女子的脚，在下车时与这名女子的丈夫发生冲突，后小华被张杰（化名）踢伤后进行药物治疗，而后被诊断出早孕而行人工流产术。小华起诉至密云法院要求对方赔偿医疗费、交通费等共计1.3万余元。

　　小华称，他与张杰、刘菊（两人系夫妇）同乘一辆公交车，当公交车行至某车站时，小华踩到了刘菊的脚，之后小华与张杰在下车的过程中因踩刘菊一事发生了口角，张杰愤怒之下踢了小华一脚，致使小华受伤，经诊断为“腹部软组织损伤”，损伤程度经北京市密云县公安司法鉴定中心鉴定不构成轻微伤，为治伤小华服用药物进行治疗。

　　此事发生后，小华被诊断为早孕。2013年12月13日，小华在密云县妇幼保健医院进行了人工流产，为此小华支出医疗费1300余元。

　　法院经审理认为，小华与张杰因乘车发生纠纷后，张杰采取过激行为致小华受伤，对纠纷的发生双方均应承担相应的责任。小华受伤后服用药物进行治疗，致其之后被查早孕而行人工流产术，对小华因治疗及行人工流产术而产生的合理损失张杰理应赔偿，但小华要求过高部分不予支持。

　　最终，密云法院判决张杰赔偿小华医疗费、交通费、误工费、精神损害抚慰金4778.7元。

　　判决书生效后，小华到法院申请执行，执行法官经过调查发现张杰名下有一辆车，于是执行法官到北京车管所对其车辆进行了手续查封。恰巧此时张杰要转让车辆，但经执行查封后便无法办理转让手续。因此，被执行人张杰便自己到法院交齐了案款。后执行法官将案款发还给了小华，并解除了对张杰的车辆查封。