外媒关注李彦杀夫案：家暴受害者为何被重判

　　参考消息网5月8日报道

　　外媒称，2010年，遭受家暴的妇女李彦杀夫一案曾引起全球关注。上月底，在李彦于重审中被改判死缓后三天，法官冯威（音）的工作尚未结束。他仍须确保社会稳定。

　　据美国《纽约时报》网站5月6日报道，李彦的律师万淼焱说，4月27日，即法院宣布改判后的第一个工作日，该案重审法官冯威打电话给李彦的弟弟李德怀（音）。

　　李德怀关机了。冯威法官只好打电话给万淼焱，请求她代表自己给李德怀“做工作”。冯威坦白地对她说：“让李德怀去死者家属那里，再次就杀人事件道歉。通过这一方式，我们将尽最大努力做好维持稳定的工作。”

　　李彦用残忍手段杀害对其实施家暴的丈夫，并分尸抛尸，尽管死者家属多年来一直强烈要求对她判处死刑，但她还有可能保全性命，李彦案将写入中国的法制史。为缓和公众舆论，避免社会混乱，中国的法院通常会满足受害人家属要求判死刑的愿望，法律学者称这一现象为“刑事民粹主义”。

　　在审理此案时，法官的压力非常大。

　　香港法学界人士苏珊·芬德说，中国的家庭暴力是“极为可怕的事情”。

　　由于认识到家庭暴力问题的严重性，今年3月最高人民法院和公安部等部门联合发布了《关于依法办理家庭暴力犯罪案件的意见》，首次承认正当防卫是合理的，而防卫过当的可以从轻量刑。

　　此外，该案还存在国际压力。去年6月，联合国对中国最高人民法院做出将此案发回重审的决定表示欢迎。国际媒体也高度关注案件的重审工作。不仅是李彦，包括法官和中国都成为受关注的焦点。

　　香港大学法律学教授傅华伶写道，在中国，“一个弱小的法庭必须面对强大的公众舆论”。

　　钱往往能解决问题。赔偿受害人家属或许能平息他们的死刑要求。但在李彦案中，死者家属拒绝获得赔偿金，而是希望她被判处死刑。

　　李彦的支持者—主要是中国的女权主义者和律师—认为重审的判决结果仍然太重。万淼焱说：“我输了。”

　　此前很多人猜测在重审中李彦可能被判有期徒刑15年，称今年3月最高人民法院和公安部等部门颁布了对此类案件宽大处理的原则。芬德说：“这一宽大处理的消息没有传达到基层法院吗？”

　　当然传达到了。但法官在确保社会稳定的政治要求与执法之间面临艰难的平衡。