李克强与秘鲁总统乌马拉共同会见记者。中国政府网
当地时间22日上午,李克强与哥总统桑托斯在波哥大出席两国文化部门举办的中国—拉丁美洲人文交流研讨会,中方代表铁凝、莫言、麦家等参加研讨。李克强说,中哥之间相互尊重表明人类文明可以多彩并存,可以在多样性当中和平共处。昨天,李克强总理结束对哥伦比亚22小时的访问抵达秘鲁。据了解,为迎接来访的中国总理,武装冲突持续多年的哥伦比亚政府和游击队双方都同意,在李克强访哥期间停火24小时。
人文交流
文学的想象力可激发创造力
中方代表铁凝、莫言、麦家、刘勇、阎晶明、蒋方舟等,哥方代表马利安·庞斯福德、圣地亚哥·坎博阿、奥拉西奥·贝纳斯等参加研讨。
两国与会者结合自身创作的感受,就中国和拉美文学的交流互鉴各抒己见。他们谈到了加西亚·马尔克斯笔下的马孔多,谈到了莫言书中的高密东北乡。记者注意到,中方代表频频提及马尔克斯、聂鲁达等拉美作家对自身的影响,而哥方代表对李白、鲁迅等中国文豪的作品也是如数家珍。
李克强在研讨会上说,昨天是世界人文多样性促进对话和发展日,我们尊重拉美文明、尊重文明的多样性。中哥两国都有古老的文明。中哥之间相互尊重表明人类文明可以多彩并存,可以在多样性当中和平共处。
李克强说,文学尤其是小说雅俗共赏、影响广泛,便捷不同文明更多相互了解,进行心灵沟通。文化的交流可以使两国人民增进心灵沟通,也可以推进物质交往,希望文学能够发挥中哥、中拉心灵沟通的强大媒介作用。拉美谚语说,船的力量在帆上,人的力量在心上,期待中哥、中拉人文交流更加广阔深入心灵。
李克强表示,文学有特殊魅力,充满想象力。全球现代化进程需要创新,而创新不仅来自人类文明知识积累,更来自人类丰富的想象力。文学的想象力可以激发社会创造力,最终会使理想会变成现实。
最新行程
李克强抵达秘鲁访问两国发布联合声明
中秘签两洋铁路可行性研究合作文件
>>会谈会见
中方愿视秘鲁需要参与两洋铁路建设
应秘鲁总统乌马拉邀请,国务院总理李克强于当地时间5月22日下午乘专机抵达秘鲁首都利马空军基地,开始对秘鲁进行正式访问。当天李克强与秘鲁总统乌马拉举行了会谈,李克强指出,中秘合作潜力广泛,两洋铁路建设将进一步扩大中国与南美贸易人员往来,强调项目既要利发展,也要重环保。乌马拉表示,建设两洋铁路将促进当地经济贸易协调发展。
李克强指出,中秘均致力于推进经济发展,改善人民生活,深化互利合作,两国携手共同发展面临新的机遇。下一步,双方可在自贸安排基础上加强务实合作前瞻性设计。推动重点领域产能和装备合作,构建石油、清洁能源、矿业、农林渔业等领域上下游合作产业链。中方愿根据秘方需求和规划,充分利用铁路、港口、电力、通信等领域产能和技术优势,积极参与“两洋铁路”等重大基础设施项目建设,加强技术转让和经验分享,提高秘鲁工业化的装备配套能力,带动当地扩大就业。
乌马拉表示,“两洋铁路”规划建设对秘、巴、中三国乃至本地区经济发展十分重要,中方的参与必不可少。欢迎中方扩大对秘采矿业等工业领域的投资,向秘转让技术,这将有助于秘工业化进程。双边在农业、渔业、住宅建设、可再生能源等领域合作前景很大,双方可进一步深化相关合作。
会谈后,两国领导人共同见证了双边产能、能源、矿业、基础设施建设、检疫、医疗、航天等领域合作文件的签署。双方还发表了中秘政府联合声明。
李克强与乌马拉共同会见记者。李克强指出,中秘合作潜力广泛,两洋铁路建设将进一步扩大中国与南美贸易人员往来,强调项目既要利发展,也要重环保。李克强指出,中国在铁路建设领域积累了丰富经验,装备拥有安全性高、性价比好等优势,而且在国际市场竞争中经受了检验。
乌马拉表示,李克强总理此次对秘鲁进行正式访问是秘中关系发展史中的一件大事。双方签署横穿南美大陆的“两洋铁路”可行性研究备忘录,巩固和提升了秘中友好合作关系,有助于实现秘鲁更好发展,推动秘鲁、巴西、中国三国和地区共同发展繁荣。
>>访问成果
中秘签投资铁路等协议
昨天,中华人民共和国政府和秘鲁共和国政府联合声明发布。声明指出,双方对今天签署中国国家发改委、巴西交通运输部和秘鲁运输和通讯部关于联合开展两洋铁路项目可行性基础研究的谅解备忘录感到高兴。
声明表示,双方表示愿意继续深化部门间合作,促进产业投资,就电力、清洁能源、石化冶金、建材和农、林、水产品加工交流经验。
双方重申遵守2014年11月签署的谅解备忘录中关于秘鲁、巴西两洋铁路三方工作组的职责规定,强调应共同推进两洋铁路项目可行性基础研究。双方对今天签署中国国家发改委、巴西交通运输部和秘鲁运输和通讯部关于联合开展两洋铁路项目可行性基础研究的谅解备忘录感到高兴。
秘鲁政府期待着中华人民共和国主席习近平于2016年11月结合两国建交45周年和出席在利马举行的亚太经合组织领导人非正式会议对秘鲁进行国事访问。
双方对签署涉及经贸、投资、产能、质检、和平探索和利用外层空间、科学、水利及两洋铁路项目合作文件感到满意。
>>现场
秘仪仗队中文演唱中国国歌
李克强抵达秘鲁利马空军基地时,秘鲁外交部长桑切斯前往迎接。礼兵在红地毯两侧列队,向李克强总理夫妇致敬。中国驻秘鲁大使黄敏慧也到空军基地迎接。
秘鲁总统乌马拉在总统府广场为李克强举行了隆重的欢迎仪式。在身着盛装的骑兵卫队护送下,李克强总理专车缓缓驶入广场。伴着雄壮的军乐,李克强总理走上红地毯,
检阅仪仗队。当《义勇军进行曲》奏响时,秘鲁仪仗队用中文高唱中国国歌。
李克强检阅秘军仪仗队,乌马拉总统夫妇在总统府台阶处迎接李克强夫妇。
本版稿件综合新华社中国政府网
我来说两句排行榜