英媒：英国人为子女选幼儿园 教普通话成考量因素

　　参考消息网6月14日报道

　　英媒称，给孩子选择幼儿园的时候，家长的要求有哪些？家长们不会因为想让孩子学习普通话而选择某家幼儿园。不是吗？不过，越来越多的人开始这样做了。

　　英国《泰晤士报》网站6月9日报道，上月，英国第一家中英双语幼儿园—Hatching Dragons幼儿园开张了。一进入幼儿园，记者本·梅切尔看到的情景与他最近参观过的那些幼儿园差不多。孩子们转着圈不停地奔跑。游乐区里有一个塑料滑梯。墙上骄傲地展示着抽象的艺术作品。不过，随后你就会发现一些小细节。房间里用灯笼和中国龙作装饰。午餐有面条（不过出于卫生和安全考虑，不提供筷子），午饭后还会有皮影表演。员工呢？绝大多数是华裔，他们在与孩子们沟通时，采用半英语半普通话的方式，而这里的孩子，家里人大都不说汉语。

　　这里不“教”汉语，没有正式的汉语课。这里的理念是，让孩子从很小的时候就开始接触汉语，从而逐渐掌握这门语言。Hatching Dragons幼儿园希望，越来越多的家长能认识当今世界，认为有必要让孩子从小打下汉语基础。这门语言是世界上使用人数最多的语言。全世界近17%的人母语是汉语。而母语为英语者约为5%。母语为法语者仅为1%。

　　从小学习汉语的另一个好处是，年纪越大，学习汉语就越难。换言之，如果你打算学，就早点儿开始。

　　目前，汉语最大的吸引力，或许是中国正在成为经济超级大国。

　　中国经济的不断发展，给英国带来了巨大的商机，让更多年轻人学会说汉语，有利于在全球市场上发展贸易。就连Hatching Dragons幼儿园的网站上也说，2014年，中英贸易达到430亿英镑。美国目前有近200家中英双语幼儿园。

　　然而，家长们在选择幼儿园时，真的会考虑地缘政治因素吗？在与他们的交谈中，我发现，答案是肯定的。虽然没有人想过让自己的孩子在19岁时就能在上海做数十亿美元的大买卖，但他们都承认，在语言上，他们看到了未来的发展趋势。

　　海伦·阿布吉19个月大的女儿厄休拉在这家幼儿园上学，厄休拉最近开始用“你好”跟家里的狗打招呼了。阿布吉说，她最近在工作上需要与一家中国工厂打交道，这家工厂向英国出口价值数百万英镑的产品。她说：“如果我们的团队里有人会讲中文，那将很有帮助。现在，中方团队负责了所有的翻译工作，这有点尴尬。”

　　另一位母亲郭温（音）是一名设计师，她在香港长大，会说英语和粤语。虽然因为文化的原因，她会对女儿埃拉说粤语，但是，她认为，从长远来看，普通话“对她更实用”。

　　不过，家长认为，让孩子从这么小就开始接触第二门语言，主要是为了启蒙而不是追求实用。

　　亚历山德拉·布朗的女儿阿里亚德妮也在这家幼儿园，阿里亚德妮这个月才满1岁。布朗说：“我丈夫和我都是律师，我们的工作环境是国际化的，我们认识到，中国在世界上越来越重要了。但让女儿上这家幼儿园的目的，未必是让她学会汉语，而是培养运用两种语言的能力。等她十几岁时能说流利的汉语？哇，那太棒了。不过，我觉得这有点过于乐观了。”

　　Hatching Dragons幼儿园的学费并不便宜，创始人庄可为说，他们的员工成本很高，因为要额外雇用会说汉语的员工。他说，3-5岁的孩子每周在园50小时的费用是平均每小时6.5英镑（每年约合1.7万英镑）。