日本最大黑帮纵火案告终 山口组支付巨额和解金

　　据日本《朝日新闻》7月15日报道，14日，日本名古屋地方法院内起诉日本最大黑帮山口组组长等人、要求巨额赔偿一案最终以和解告终。2010年名古屋市内，日本黑帮山口组以拒交保护费为由在某夜总会放火，造成一职员死亡。死者家属起诉山口组组长篠田建市等5人，并提出1.6亿日元(约合人民币804万元)的损害赔偿。最终在名古屋地方法院以和解宣布结案，山口组组长将于7月末之前支付1亿日元(约合人民币503万元)和解金。

　　2008年，日本修改《暴力团对策法》中规定，黑社会组织成员为获取资金威胁市民或造成伤亡等情况，可向组织上层问责。作为日本最大黑帮的山口组，其最高干部等人支付如此巨额和解金实为罕见。这也表明山口组从组织层面承认，此次和解是为其低层组员所犯罪行承担责任。

　　据报道，放火事件发生于2010年月3日凌晨。位于名古屋市中村区椿町的名为“INFINITY”夜总会内，山口组两名组员强行闯入并实施放火，造成一名职员佐野方纪死亡。2011年，该两名罪犯因涉嫌杀人、放火为由遭逮捕，并分别判处无期徒刑和30年有期徒刑。

　　2013年5月，被害者佐野的父母以组织上层负有责任为由提起诉讼。被起诉者为山口组组长篠田建市、二号人物高山清司等共5人。原告提出精神损失费8千万日元、死亡赔偿金5千万日元等共计1.6亿日元。(实习编译：詹杭颖 审稿：马丽)