三菱就强征美军战俘劳工道歉 中韩菲战俘遭冷遇

　　日本三菱综合材料公司高管19日向二战期间强征的美军战俘劳工道歉。此前，日本政府曾两度致歉，而这次是日本大企业首次道歉。

　　当天，来自加利福尼亚州圣玛丽亚市的94岁老人詹姆斯·墨菲代表曾经的战俘劳工接受三菱道歉。为了这句道歉，墨菲已经苦苦等待70年。然而，据新华社消息，三菱综合材料公司高管及该公司的道歉是不完整的，甚至是在借墨菲欺世盗名。

　　事实上，日本军国主义和包括三菱矿业在内的日本企业的侵害对象远远不止墨菲等美军战俘。据日方资料记载，就在墨菲被奴役的尾去泽铜矿，至少还有493名被强征甚至绑架的中国劳工。

　　与此同时，三菱综合材料公司的道歉引起韩国媒体的不满。韩联社认为，“这是在日本首相安倍晋三发表战后70周年谈话前，为营造（日美）友好氛围所铺的路”。

　　接受致歉“为了这一天我们已经等待70年”

　　道歉仪式在美国洛杉矶西蒙—维森塔尔中心举行。道歉仪式以三菱综合材料公司高管的道歉开始，又以该公司代表鞠躬结束。三菱综合材料公司外部董事冈本行夫说：“走进这个屋子时我心情沉重，我来这里请求原谅。”三菱郑重承诺，悲剧再不会发生。三菱综合材料说，公司已经意识到他们原本应该更早表达歉意。冈本行夫说：“我们必须为没能更早道歉而致歉。”

　　墨菲是这批劳工中依旧健在的两人之一。身穿灰色衣服的墨菲说：“为了这一天，我们已经等待70年。”墨菲和三菱材料常务董事木村光握手，两人身后悬挂着美国和日本国旗。对墨菲而言，这是快乐的一天。墨菲和其他劳工的家属坐在西蒙—维森塔尔中心的观众席。演讲台上，墨菲当年获释离开的照片无声地诉说了这段历史的血泪。

　　非政府组织“美国—日本战俘对话”主任德江米衣（音译）介绍，在这900名美军战俘中，如今仅能找到两名健在者。只有墨菲身体还算健康，能够承受旅途劳顿，参加道歉仪式。

　　日本三菱综合材料公司前身是三菱矿业公司，曾于二战期间强迫大约900名美军战俘在4处矿厂做苦工。日本政府曾于2009年向美军战俘正式道歉，次年再次正式道歉。然而，日本各大公司先前一直没有回应战俘诉求作出道歉。

　　双重标准 中韩菲战俘最多为何反遭冷遇

　　对于三菱综合材料公司的道歉，韩国的新闻电视台YTN表示不满，称其“对韩国（被征用）受害者不管不顾”。韩国《全南日报》评论称，对于三菱综合材料公司向美国战俘道歉一事，韩国市民团体表达了强烈的不满，其原因是他们认为，三菱根据国家不同给予了差别化的对待。

　　报道援引该市民团体的话说：“被同一家企业带走，经历了同样的痛苦，为什么最终韩国受害者与美国受害者得到的待遇相差如此之大？”他们痛斥三菱综合材料公司对待不同国家受害者采取双重标准的行为。

　　该市民团体指出，从2010年开始，三菱综合材料公司和韩国受害者之间，曾进行了9个月的交涉，而自始至终三菱综合材料公司都用非常没有诚意的态度对待，致使交涉近乎流产。相比于该公司对美态度，韩国受害者面对的却是长期赤裸裸的冷落。

　　对此，《星岛日报》评论认为，今年正值日本战败70周年，三菱综合材料公司这次表态虽具有一定意义，但其在二战时劳役的大部分战俘却是中国、韩国和菲律宾人。报道称，该公司至今未向这些人道歉及赔偿，反而远赴美国道歉，令人质疑其是真诚反省，还是为了其商业利益。

　　英国广播公司称，三菱综合材料公司在洛杉矶所做的道歉与日本政府无关，不过这是在今年8月二战结束70周年之前的一个重要的表态。该公司希望这一举动，将促使更多公司加入道歉的行列。但是报道质疑称“为什么在战争过去这么多年之后，三菱综合材料公司才肯正式道歉？”共同社称，除了三菱，被指控战时强征劳工的日本企业还有三井集团、川崎重工、昭和电工等，总数接近40家。

　　编译/记者张秀晨李志豪

　　新闻分析三菱材料是在借墨菲欺世盗名

　　1944年9月，包括墨菲在内的部分美军战俘被送往位于日本秋田县花轮的三菱矿业（三菱综合材料公司前身）尾去泽铜矿，在那里，他们遭受残忍奴役，悲惨的境遇一直持续到战争结束。

　　“落到日本人手里后，我们在战俘收容所和花轮遭遇的一切，违背了文明社会的所有规范。饥饿、患病不许就医、强迫行军、奴役劳动，还有其他罄竹难书的残虐行为，堪称残忍、野蛮、邪恶、冷酷、堕落、凶恶、非人道……”墨菲在战后回忆说。

　　据报道，三菱材料常务董事木村光代表公司向墨菲和美军战俘劳工道歉。木村光说:“身为接续三菱矿业的企业，我们深深觉得，对过往的悲剧肩负着道德责任。”

　　然而，木村光和三菱材料的道歉是不完整的，甚至是在借墨菲欺世盗名。

　　事实上，日本军国主义和包括三菱矿业在内的日本企业的侵害对象远远不止墨菲等美军战俘。据日方资料记载，就在墨菲被奴役的尾去泽铜矿，至少还有493名被强征甚至绑架的中国劳工。

　　中国劳工的遭遇比美军战俘更悲惨。战后日本政府的一份报告显示，战争期间，三菱矿业在日本12处工矿点共奴役3765名强征中国劳工，其中约720人死亡。仅在尾去泽铜矿，就有86名中国劳工罹难。

　　道歉只针对美国，这是懦夫的“道歉”

　　第二次世界大战已结束70年，中国劳工却还没有听到三菱材料哪怕是迟到的道歉。1997年起，中国劳工幸存者及其家属先后在东京、北海道、福冈、长崎、宫崎等地对三菱材料提起诉讼，均以败诉告终。去年，部分二战期间被强掳至日本的中国劳工和遗属在北京起诉三菱材料和另一家日本企业，要求日方道歉并赔偿，至今两家日企仍无积极回应。

　　三菱矿业是日本在二战中强征中国劳工的一个缩影。二战期间，近4万名中国劳工被强掳到日本，遭到日本军国主义和日本企业的凶残压榨、野蛮奴役，约7000名中国劳工被奴役迫害致死。三菱材料此次美国“谢罪”之行，竟被部分日媒称作“继安倍首相在美国国会‘痛切反省’后，日本再次承认历史错误、迈出战后和解的新的一步”。

　　墨菲说，70年后，终于等来了日本人的道歉，他觉得木村光的道歉“很谦卑，很真诚”。但是，墨菲大概不知道，日本政府和企业向美国露出“谦卑”脸色的同时，对受戕害更深的亚洲邻国却一脸骄横。日本执政的自民党最近向安倍政府提出，要求加大海外“宣传”，否认刚刚申遗成功的“明治产业遗产”部分工矿遗迹曾有过强征中国和朝鲜半岛劳工的历史事实。

　　战后70年，无论对战争受害者还是加害者，往事不会如烟。如果日本的战争道歉只针对美国，这是懦夫的“道歉”；如果日本只将和解之手伸给美国人，这是伪善者的“和解”。

　　文/新华社