10%的增长一去不复返 世界需要适应中国新常态

　　【环球时报综合报道】中国商务部研究院主任赵萍对《环球时报》记者表示，中国经济并没有那么糟，股市放大了人们对现实的悲观情绪。目前看，实体经济的确不是那么令人乐观，下行压力比较巨大。世界需要调整心态看待中国经济转型。2008年金融危机以来，全球经济增长形势最好的是中国，全球都把复苏寄托在中国身上。现在中国面临经济转型的同时，还承担着世界的期望。但世界对中国的期望也要随着中国发展阶段的变化有所调整，中国过去是以量取胜，对结构要求并不是特别高，属于粗放式增长。这种高速增长不可持续，也会对环境资源产生很多负面影响。

　　“中国目前的困境实际上也是全球经济的困境，因为全球经济越来越紧密相连。对中国来说，现在最重要的是找回信心，中国仍是世界最快速发展的国家。”德国财经网26日评论道。英国广播公司网站在文章中引用了一条读者反馈：美国应该知道，欧洲也应该知道，小伙伴们应该一起玩耍，不要在一个伙伴支着将要倒塌的房梁时，自顾自为，挖尽墙脚。他们不知道，那个支撑房梁的小伙伴的艰辛吗？他倒了下来，谁可以继续支撑？

　　“世界挣扎着适应中国的新常态”，《华尔街日报》25日以此为题称，中国正在经历从工业向服务业、消费主导的转变，领导人警告称人们要适应中国经济在几十年飞速增长之后慢下来的节奏。现在世界其他国家也需要适应新常态。今年进一步放缓是从烟囱林立的工业、巨大的出口、庞大的基础设施开始转型的一部分。中国正力求将服务业、消费和民间创业作为新的增长引擎，更少依赖债务。在金融股票之外，中国经济也有一些领域发展良好，零售业依然在增长。中国消费者此前从未像现在这样花钱看电影、买车、购物。

　　美国《商业周刊》称，在电视上大发牢骚但对中国几乎一无所知的人数达到新高。对于一些身居美国的“中国通”预言者而言，判词是：中国，世界伟大的增长故事，即将爆破。然而回顾历史，像中国这样的规模经济，从一种模式向另一种模式转型鲜有不经历疼痛的(如日本、韩国)。对于中国而言，最好的情况是增长放缓，债务问题得到控制。10%的增长一去不复返了，但这不一定就是危机，而正是中国和世界所需要的。

　　【环球时报驻韩国、英国、德国特派特约记者 陈尚文 孙微 青木 环球时报记者 郑一真 魏辉 柳玉鹏】