英国人应该学中国人？英卫生部长言论惹争议

标题：英国人应该学中国人？英卫生部长言论惹争议

"向中国人学习努力工作"登上英国各大媒体头条

　　搜狐国际/祖晓雯

　　上周二，英国卫生部长杰瑞米•亨特（Jeremy Hunt） 在英国第三大城市曼彻斯特的保守党（英国现任执政党）大会期间发表讲话，呼吁英国人像中国和美国人一样努力工作，而不仅仅是享受福利。

　　这一言论在英国引发了广泛关注和争议，各大媒体和Twitter上一片批评之声。 这位亨特部长在担任卫生部长之前是文化部长，对中国文化身为喜爱，曾数次呼吁英国人向中国人学习。

　　时至今日，对于”学习中国人”言论，亨特尚未发表回应。

　　但就在今天上午，工党下议院议员Helen Goodman收回了此前对亨特中国妻子的嘲笑和攻击性言论。

Helen Goodman 推特讽刺话语

　　她在10月11日的推特里称：“如果中国真这么好，亨特的妻子干吗还来英国？”

Wish to absolutely totally apologise for earlier tweet. — Helen Goodman

(@HelenGoodmanMP) October 11, 2015

　　但在党内一致批评该言论的“攻击性”以后，今天议员Helen Goodman又发布道歉推特。

　　 这一场争议到此告一段落。

　　现在搜小狐就为你解析一下“英国人应当向中国人学习”这件事的原貌吧！

　　“民众应学中国人”

　　 《赫芬顿邮报》报道，亨特说：“调整税收抵免政策就是要发出提倡努力工作的’重要文化信号’：依靠政府福利、而非自力更生的人‘缺乏尊严和自尊’，”亨特还说，“我妻子是中国人。我们希望这个国家（英国）在未来20、30、40年里成为世界上最成功的国家。”

　　 另据《每日电讯报》报道，亨特在讲话中说，执政的保守党调整税收抵免政策一方面旨在鼓励英国民众注重储蓄，另一方面向民众发出提倡努力工作的重要文化口号。（小编认为，这都是受亚洲价值观所影响。） 亨特还表示：“我们应该扪心自问，我们是否能像一些亚洲国家和美国一样努力工作？这关乎到我们是否能把努力工作打造成为我们的核心文化之一。” （不愧是前文化部长！）

　　 “让我们学中国人和美国人！？” 这言论真是一石激起千层浪，一向视自己是美国人祖先、中国还是第三世界国家、自视甚高的英国人此时炸开了锅。

　　 热点讨论：中国还是原来那个血汗工厂吗？

　　 《卫报》率先发声，发布“中国人有多努力工作”一文，说：“部长先生，您的观念早过时了，中国早不是原来那个充斥着超时工作过劳死的血汗工厂了。” 文章指出，上月刚刚访华的英国财政大臣乔治•奥斯本，在2013年访华时曾说过：“有一些英国人人倾向于把中国当做以前那个血汗工厂，而我此行的目的就是转变英国人的这种态度，” 其实财长的这句话很好的解释了亨特的言论，“亨特只是建议英国人挽起袖子像亚洲经济国一样努力工作。”

　　 《独立报》言辞犀利评论道：“卫生部长是在兜售一种空洞的西方刻板印象，忽略了在中国‘努力工作’并不是一种自由选择。部长回家多做做功课再回来发表让人信服的言论吧！” 《独立报》援引中国劳工通讯社（成立于台湾，一个致力於推动中国工人及其他劳工阶层的团结，维护中国劳工的权益和尊严的的劳工团体，它独立於一切政府、政党及其他政治组织）的数据，驳斥这个呼吁：

　　 一、它套用了空洞的西方空洞的刻板印象，表现出了他对中国工作价值观的无知，忽略了中国南方工厂那些长时间工作的年轻人，对他们来说努力工作并非可以自由选择而是管理开发的结果；

　　 二、卫生部长“粗鲁”的评论显示除了他对事实毫无知觉，中国作为一个有着廉价、无偿劳动力的时代早已过去。非法工厂的游行示威近年来不断上涨；

　　 三：中国的工资早已上涨，人们的收入也上涨了，绝不再是以前“血汗工厂的”的那点工资了。 《你听说的一切关于中国的故事都是错的》一书作者Ben Chu也评论道，中国已不再是一个便宜的劳动力的加工厂了，那种刻板印象已经过时。

　　据《华尔街日报》2014年报道，中国人每年平均工作2000-2200小时，对比起英国人每年平均工作1677小时来说（数据来自：国际经济合作和发展组织），确实是努力很多。但是李长安说，中国人的工作时间近三十年来一直在下降。

　　 再让我们来看看亨特提倡英国人学习的另一个国家——美国，据默多克新闻集团旗下媒体《商业观察家》报道，美国在八十年代-九十年代的的每年平均工作时长是1715小时左右，但到2010年，下降到了1680小时每年，2010年以后，又增长到1700小时左右（数字上来看，也没比英国人勤劳很多。）

　　而据《赫芬顿邮报》报道，英国政府联合秘书长Len McCluskey说亨特先生应该为此言论道歉他说：“作为一个在西方世界国家里已经拥有着最长工作时间的国家来说，这个评论真的很令人气愤，大多数劳动阶级为了养家糊口都做两至三份工作。我们是世界第五大经济国，有着最刻苦的工薪阶级人口，事实上财富是被一小部分团体占用了，而工薪阶层能享受的财富比例越来越少，这才是我们经济的糟粕，亨特先生这才是你要解决的问题。”

　　 秘书长的话有无道理呢？让我们来看看欧洲其它国家的工作时长。

各国工作时长对比

　　据《商业观察家》报道，法国劳工平均工作时长低于1500小时，德国人年平均工作时长低于1400小时。而亚洲经济体国家呢？新加坡年平均工作时长大约是2300小时每年，韩国约是2200小时每年，香港是2300小时每年，如此看来，确实是英国人的劳动时间比其他“懒惰”的欧洲人“勤劳”多了。但总体来说，还是低于亚洲经济体国家的平均工作时长。

　　有Twitter网友说：“亨特的话有点道理，因为最近英国生产力低下，而中国的生产力毫无疑问可以超过任何国家。”

　　在亨特看来，那些依赖救济金的人与通过自己努力赚钱的人相比缺乏自我尊重。 据《卫报》报道，这简直没有人权和逻辑！

　　英国工党影子内阁成员及养老金大臣欧文•史密斯也反对亨特的言论，表示这是对那些努力工作的工薪阶层家庭的严重侮辱。 据《赫芬顿邮报》英国版报道，英国英国联合工会秘书长麦克拉斯基驳斥说：“亨特作为内阁中最富有的人之一，他的这一说法是对数百万工作不稳定且工作时间长的工薪家庭的侮辱。”

　　但亨特仍坚持他的说法，声称自己的观点被一些人恶意歪曲了：“我们想要打造一个靠努力工作来获得尊重、减少对福利依赖的文化”。

　　在英国广播公司“新闻之夜”栏目的采访中，英国首相戴维•卡梅伦也出面解释说：“亨特的言论被’误解’了。卡梅伦指出，亨特只是希望英国能成为’21世纪最成功的例子之一’，英国是一个‘很努力工作的国家’，现在就业的人数超过以往，所以他觉得亨特的话被不合理地误解了。”

　　中国人的工作现状到底如何

　　 不管怎么说，让我们看看各大媒体是怎样报道中国人的工作现状的。 据《卫报》报道，北京大学国际经济系的劳动经济学家李长安说：“在大多数情况下，（中国的）工作条件都在得到改善，工资在增长，工作时长也在减少。” 他还说:“自从八十年代和九十年代起，中国工人的工作时长变得越来越短。这都是因为改进的劳动法，改进的工作效率和双休息日的引进（在八十年代以前是没有双休日的）。”

　　但是《华尔街日报》指出，唯一的贫穷困苦的可能是，中国大量使用外地务工人员。这些务工人员每天平均工作8.8小时，属于超时工作（法定每日工作时间是8小时），大约85%的外地人都超时工作，每周工作44小时以上，却每月挣平均2700人民币不到。 中国官方媒体2014年也报道过，每年有60万市民死于过劳死（这数字真是触目惊心）。

　　波士顿咨询公司发布报告称，每年有一半的中国人抱怨来自“工作压力、家庭职责和长时间工作”产生的健康问题，抱怨还包括“失眠、疲劳、缺乏能量,肥胖,和频繁的疾病”。尤其是在城市的年轻人当中，这些问题增长得很快。 

　　据《独立报》评论，亨特先生没有意识到是什么驱动了一个国家的经济繁荣，并不是长时间工作，而是高生活水平和高质量工作时间。中国每个人的平均产出和效率远低于英国人，这才是典型的中国人为什么始终比英国人贫穷的原因。

　　 英国人权基金会（Human Rights Foundation）负责人Bianca Jagger发表推特回应该事件称：“卫生部长和财政大臣先生，你让英国人像中国人一样工作，你们难道忘了‘富士康事件’了吗？你们对人命没有丝毫在意吗？”

　　CBS (哥伦比亚广播公司)也援引“富士康事件”批评亨特部长的言论荒谬，忽视人权。

　　曾提倡中国孝道 　

　　 亨特2013年曾表示，英国有数以百万长者惨被遗忘、孤独终老，堪称“国耻”。他呼吁英国家庭学习中国人的敬老精神，尽照顾长者的责任，不要轻言把长者送入老人院。这或许跟亨特部长有一位中国妻子很有关系（感兴趣的读者后文会有深度爆料哦）。

　　 48岁的亨特2009年与中国人Lucia Gao结婚，据说妻子是西安人，一直保持低调。最近亨特和夫人有了他们的第三个孩子。亨特2010年担任文化、媒体和体育大臣，2012年出任更为重要的卫生大臣一职。

　　他因此深深地被亚洲人尊老敬老、与长辈同住而不是把他们送入养老院的文化所震动。 也因为如此，《每日邮报》直接在官方推特上贴出2014年的文章，标题为《 杰瑞米亨特称：我的孩子有一半中国血统，他们会因控制移民受到伤害》，此文是否就是影射亨特部长的言论和政策都是受中国妻子和孩子的影响呢？

亨特和妻子、孩子们

　　他曾在2013年10月18日通过《卫报》呼吁，英国的家庭应该以亚洲人为榜样，赡养孝敬生活不能自理的长辈（根据英国人的习俗，英国老人退休后往往独自在家，子女并不会和他们一起居住或者赡养他们。）所以，如果英国要应对老龄化社会的挑战，就必须从中有所学习。他视将老人独自留在家中无人陪伴的现状称为“国家的耻辱” （英国人当然对此又不乐意了），呼吁英国的年轻人也“常回家看看”。（据调查，目前在英国有800,000老人人长期独居，虽然美国、德国、日本、新加坡等国也没有赡养老人的文化，但这种奇葩的文化小编也真是看不下去了！）

　　话说回来，虽然他并未对自己发表的“英国人要像中国和美国人一样努力工作” 言论道歉或对批评质疑做出回应（干得好！），但是话说这位部长最近还真是焦头烂额，上周后半周又因为NHS（National Health Service, 即英国国家医疗服务体系，这个体系一直承担着保障英国全民公费医疗保健的重任，相当于全民免费医保）的投诉抗议，承诺工会绝不会增加工作时长。

Jeremy Hunt与NHS之争