克里米亚一所儿童剧场因宣扬“西方价值”被责令关闭

　　一所经营了20多年备受欢迎的儿童剧场被强制关闭，地方政府指责其支持乌克兰民族主义、宣扬“西方价值观”。这间剧场在2015年底最后一台戏中，一个小女孩扮演太阳，头戴金色王冠，被解读为模仿美国纽约的“自由女神像”。

　　据《卫报》1月6日的报道，这所名为Svitanok（意为“日出”）的剧场位于克里米亚首府辛菲罗波尔，平时教授小朋友乌克兰语的戏剧表演。

　　自从2014年3月，原属乌克兰领土的克里米亚被并入俄罗斯后，该剧场就面临重重压力。

2014年克里米亚，一个手拿俄罗斯国旗的小女孩 来源：《卫报》

　　日出剧场在2015年12月的最后一台演出直接导致关门。这台戏剧名为《亚马逊之歌》，讲述了希腊神话中一位叫亚马逊的女战士，与恶魔斗争，为自由和祖国独立而战的故事。戏剧由克里米亚作家Viktor Stus的一部作品改编而成。

　　这部戏也是为了庆祝圣尼古拉节而排演。圣尼古拉节是圣诞节庆祝的一部分，小孩会在当天收到礼物，圣尼古拉被认为是会为人们带来礼物的圣人。

　　剧场创建人Oleksandr Polchenko说，这部戏遭到克里米亚少年宫的激烈批评。官员们说在演出中看出了政治意味，特别是有个穿戏服扮演太阳的小女孩，头戴金色王冠，让人想到纽约的自由女神像。

　　“戏剧上演第二天，有管理层的人命令我们上交所有关于这部戏的剧本等文本资料和录音资料。”Polchenko说。

　　Polchenko还说：“官员们非常愤怒，质问我们在节日当天上演了什么样子的西方价值观宣传。他们还说我们绣花的戏服和乌克兰语的情节是‘厚颜无耻的’乌克兰民族主义。”

　　而官方已不是第一次来找剧院的“茬”。就在12月28日，这所戏剧学校的负责人Alla Petrova，同时也是Polchenko的妻子，因受到官方的压力而不得不辞职。“他们监视她，利用一切机会在她的作品里挑刺，侮辱她，威胁她，还试图降低她的工资。”Polchenko说。

　　Polchenko称，他认为克里米亚政府种种针对剧场的行为，是为了“消除一切与乌克兰有关的东西”。

　　克里米亚文化部（同时监管少年宫）说，他们对日出剧场的情况并不知情。发言人称剧场关门也许与语言问题有关：“克里米亚有三门官方语言：俄罗斯语、乌克兰语、克里米亚鞑靼语。我们在这类问题上不存在迫害。”

　　本文来源：弧度（微信公众号：hudunews）未经许可请勿转载