六小龄童谈改编：师徒五人都有女朋友还是取经队伍么

　　新安晚报 安徽网(www.ahwang.cn)讯猴哥来了！昨天下午，六小龄童带着他精心编撰、点校整理的《西游记： 2016 猴年珍藏纪念版》 现身安徽图书城， 排队签售场面火爆程度直逼郭敬明。接受媒体采访时， 六小龄童直言， 自己从没具体批评过某一部电影或者某一个演员， 在他看来， 改编要带着敬畏之心，“师徒五人是全世界都知道的最牛的团队， 你说师徒五人都有女朋友的话， 那还是取经的队伍么？”

　　猴哥火啊， 签售阵仗堪比郭敬明

　　“到了安徽我就想起九华山， 因为当时好多外景就是在那儿拍的。” 传承发扬西游文化是六小龄童特别在意的事情， 所以新书首发式和西游文化进校园的首站活动放在了安徽，“首先， 合肥是历史文化名城， 文化悠久名人荟萃， 另外， 这边的朋友也特别重视， 就这两个原因。” 据悉， 今明两天， 六小龄童还将走进六安的四所小学， 在校园里传播西游文化，“这十年我已经跑了 400多所小学， 300多所大学， 国外的一些大学有 20多所。” 之后， 猴哥还要去哈佛大学和麻省理工学院继续传播西游文化。

　　谈及这套书， 猴哥直言基本上是原汁原味，“有些糟粕或者迷信类的， 我们就给它去掉， 基本上保留吴承恩原著的精髓。绝对不会用年轻人的网络语言， 这个是绝对不可能的。” 猴哥自信心爆棚， 预言签售活动中的群众一定让人感觉大不同，“有个说法， 以前叫大到九十九， 小到刚会走， 后来他们又改了一下说法， 大到九十九， 小到不会走。” 事实证明， 猴哥果然有神通， 签售队伍从图书城出门拐了几道弯一直排到妇幼保健院。记者了解到，从昨天下午 3点到 5点半， 图书城卖了 2100册新书， 猴哥签了 1750册左右， 图书城的工作人员说，“好像比郭敬明还多一点点。”

　　猴哥冤啊， 真没批过哪一部电影

　　没有忌讳的问题， 但有些话题不能深谈。这是猴哥定下的基调。而媒体的第一个问题就是关于他在多种场合表示反对对西游文化的另类解读。

　　六小龄童表示， 这里面存在断章取义和标题党，“这个话题已经引起了跟我要不要上春晚一样的热议， 六小龄童是不是觉得除了他那一版《西游记》以外， 别的都叫戏说？不是这样。我父亲再三讲， 猴戏不姓章， 应该属于中国， 属于世界，《西游记》可以用各种手法和艺术形式去演绎， 但是无论你怎么去演绎， 如果你把原小说的主题、 立意变了的话， 那就是对原著的不尊重， 那就不叫改编了。”

　　“我只是作为一个曾经演过孙悟空的演员谈我的观点。但这并不代表《西游记》这样一部世界名著可以变成言情小说， 甚至是爱情小说， 本身中国属于世界级的名著不多， 我们首先要有敬畏之心去改编。我们三十年前的那版《西游记》也不能说完美无缺， 只是在那个年代我们赶上了。” 六小龄童表示， 自己最想辟谣的是， 自己从没有指责具体的某部作品和某个演员，“如果有的话， 肯定是他们编的。”

　　猴哥忧啊， 就怕小朋友被带歪了

　　六小龄童表示， 完全颠覆原著， 戏说恶搞历史文化名人， 票房可能不错， 但这种片子票房越高危害越大。在他看来， 陈玄奘是一位大师先贤， 伟大的哲学家和文学家，“我们后人有什么权利在一部电影中去恶搞他呢？如果你说收视， 我可以很自豪地说，（我是）中国最幸福的演员， 我不敢说 14亿人全看过我的戏， 在场的哪一位没有看过六小龄童的 《西游记》？不可能。”

　　他表示， 讨论和攻击谩骂完全不同， 自己提倡公平公开的交流，“有些作品要去引导， 而不是去迎合（观众）。你要说收视率的话，《西游记》重播可能都要比某些新播电视剧的收视还要高。收视和票房不代表一切， 真正能够传世的经得起时间考验成为经典的有几部？” 他直言去牛津大学讲课， 很多大学生觉得自己多虑了， 不会因为戏说和改编把原著给忘了，“你没有问题， 但是小朋友呢？最怕的事就是， 小朋友问我，孙悟空西天取经的路上到底有几个女妖的朋友。这是我最尴尬的事情。” 他直言， 没有分级的影视会让几亿青少年接受到太多，“提倡正能量不是说教。师徒五人是全世界都知道的最牛的团队， 你说师徒五人都有女朋友的话，那 还 是 取 经 的 队 伍么？”