重庆通报“城管殴打老人”：打人城管停职

　　一段“重庆城管当街拳打脚踢老人”的视频5月8日在网上流传，澎湃新闻（www.thepaper.cn）5月9日从重庆市江北区鱼嘴镇人民政府发布的通报了解到，鱼嘴镇城管队员在执法过程中遭4名醉酒男性干扰，一名城管队员被醉汉抓伤脸部后，双方发生拉扯。涉事城管队员已被停职待岗，交由镇纪委调查。经检查，醉汉未发现外伤。

　　目击者拍摄的现场视频显示，5名身穿城管制服的男子围着一名身穿灰色上衣的白发男子，其中一名城管队员对其拳打脚踢，白发男子被打倒在地，随后双方发生争执。现场周围有不少群众围观。

　　江北区鱼嘴镇人民政府官方微博5月7日发布政情通报：7日14时15分许，我镇市政管理人员在劝导游摊兜售物品时，遭遇4名醉酒男性干扰。在城管队员谭某（48岁）被其中一名王姓醉汉（59岁）抓伤脸部的情况下，双方发生抓扯。其间，王某突然倒地，当即被送往医院。目前，镇派出所正在详细调查事件的经过。

　　5月8日，江北区鱼嘴镇人民政府官方微博再次发布通报称：经向鱼嘴派出所了解，在昨天（5月7日）城管执法纠纷发生后，王某（59岁）在鱼嘴社区卫生服务中心做了初步检查，当时未发现外伤，但有醉酒现象，需要输液观察。其后，王某被送至重庆市红十字会医院（江北区人民医院）作进一步检查，其头颅CT平扫、胸部CT平扫、上腹部CT平扫、肋骨三维重建、胫腓骨正侧位片均未发现异常。在门诊输液观察一晚后，王某今日（5月8日）中午返回鱼嘴社区卫生服务中心再留诊输液1天。

　　通报称，涉事的市政管理队员谭某5月8日起停职待岗，交由镇纪委调查。一旦有了结果，镇党委将及时向社会公布。