中国日报网站消息：美军前线部队3月30日开始恢复向巴格达缓慢进军；在伊拉克南部，英军利用伊地方民众打击萨达姆的忠诚卫士。不过美军高级将领说，没人知道战争将持续多长时间。

　　据报道，由于美军后勤供给线太长、在从南到中的广大地区遭到伊军顽强抵抗，而且所谓“震慑”空袭的效果并不理想，美地面部队在过去几天暂时停止了对巴格达的进军，而将兵力放在稳固后方等方面。

　　在经过数天的集结部署、供给线安全得到提高以及对伊军地面部队进行数次有力打击以后，美军30日开始恢复向巴格达的推进，并报告说在数个阵线上取得了进展。美军第三步兵师的一些官兵30日又向巴格达方向挺进了10英里，而美军第101空降师包围了纳杰夫。

　　在伊拉克南部，英国军队攻入巴士拉周围的一些村庄，但是英国国防部的消息说，一名英军士兵在巴士拉附近的战斗中牺牲，另有数人受伤。

　　美国国防部长拉姆斯菲尔德指出，在打击萨达姆“敢死队”的行动中，美英部队正在得到伊拉克当地民众“越来越多的”帮助。英军艾伯特·惠特利陆军上校也说：“我们开始赢得伊拉克人民的信任，他们指出伊武装力量的所在地点，我们就采取行动打击或者逮捕这些伊军。”

　　不过，战争似乎短期内难以结束。当有记者问战争是否将持续到夏季时，美军中央司令部司令弗兰克斯没有做出直接回答，他只是说：“人们永远不知道战争将持续多长。”

　　弗兰克斯还表示，他不知道伊拉克总统萨达姆现在是死是活，“在过去几天，我没有得到伊拉克领导高层仍在控制伊拉克政权的确切证据。”（孙玉庆）