本报讯（记者张灵 通讯员 许鹏）前天傍晚，海淀区上庄乡的董先生在家中自己灌液化气时，液化气突然爆炸，所幸只是轻微烧伤。

　　住在上庄小区西区8号楼的董先生当天在家自己灌液化气。他用普通的塑料管连接，将一满罐的液化气倒入另一空罐内。因操作简单，液化气发生泄漏，灌完后，董先生将液化气罐搬到厨房，当煤气点着火时，由于屋内泄漏的液化气浓度已高，结果发生爆炸。消防队员赶到现场时，董先生仍坐在沙发上没回过神来，他的脸和手轻微烧伤。3平方米左右的厨房吊顶全部被震落，阳台上的铝合金门窗被炸变形，书房和卧室的玻璃也被震碎。闻讯而来的家属已将受伤的董先生送往医院治疗。