【法国《世界报》8月27日文章】题：平壤的核计划——情报部门的“黑洞”

　　朝鲜的核计划将是北京会谈的中心问题。但是这一原本就很难解决的问题将十分难谈：除了平壤一直虚张声势以外，美国情报部门“情报”的可信度令人怀疑，就像有关伊拉克大规模杀伤性武器情报被操纵表现出来的一样。朝鲜灵活地利用着这些疑虑，它进行威慑的最佳武器就是保持这种模糊状态。

　　乔恩·沃尔夫斯索尔曾与人合写过一本有关大规模杀伤性武器的专著，他最近对英国广播公司（BBC）记者说，对朝鲜核计划的进展“我们知之不多”。

　　四处核场所

　　现在大家所知道的是朝鲜存在着四个与核计划有关的地点：宁边，根据1994年的朝美协议核电站已经停止了运转；泰川，200兆瓦核反应堆的建造于同年取消；平壤，有一个实验室；琴湖，根据1994年协议应该在此建两个1000兆瓦的轻水反应堆，但工程目前停留在基础阶段。最后已知的情况是在宁边核电站提取出了少量的钚。

　　这些钚是否像美国情报机构所说的足够制造一枚或两枚原子弹呢？另外，朝鲜拥有8000个放射性燃料棒，其中含有25到32公斤钚，理论上讲可以制成五六枚原子弹。

　　两大未知数

　　沃尔夫斯索尔认为，除此之外就是“黑洞”了。他强调指出存在着两个大的未知数：朝鲜是否在2002年10月以前已经制造了一枚或两枚原子弹？它是从什么时候开始生产的呢？如果真有此事，原子弹藏在哪儿了？朝鲜曾宣布“成功地完成了（核燃料的）后处理”，然后说“拥有了核武器”，最后说“准备进行核武器的试验”。但是美国情报部门却无法知道朝鲜是否拥有足够制造一枚原子弹的钚，也无法确认朝鲜是否已经开始从8000个燃料棒中提取钚。美国的探测器也许曾发现伴随提取钚而产生的氪气排放，但五角大楼从来没有对此确认，而且这些氪气的排放有可能是平壤的一种手段，目的是使人相信钚的提取正在进行……

　　另一个未知数在于：即使朝鲜拥有足够的钚，但它是否有生产核弹头的技术能力呢？美国情报部门可能侦察到了一个试验地点，但是《纽约时报》7月披露的这一消息从未得到官方的证实。相反，似乎可以肯定的是平壤正在行动，在不远的将来可能会让世人看到这样一个事实：一个新的核大国出现了，就像印度和巴基斯坦曾经做过的那样。

　　一个关注点

　　【法新社维也纳8月26日电】北京六方会谈举行前夕，俄罗斯修建的北朝鲜宁边核设施成为国际社会关注的焦点。这处设施能够提供一些电力，但也可以制造少量武器级钚。

　　国际原子能机构曾对这个5兆瓦的宁边工厂进行监督。受到监督的还有另外两处设施，一个是50兆瓦的反应堆，也设在宁边；另一个是位于泰川的200兆瓦反应堆，1994年危机之后，那里的建设中断了。

　　还有一个再加工实验室也受到联合国的监督，那个实验室能够利用使用过的燃料棒提取武器级钚。

　　国际原子能机构的核查人员曾于1993年受到驱逐的威胁。一年后，在美国前总统吉米·卡特的帮助下，平壤签署了有关核能源的框架协议。根据这项协议，平壤冻结它的钚反应堆，作为交换条件，美国将为北朝鲜提供燃料，帮助它修建不大可能制造出武器级核燃料的核电站。