几天前的一个晚上，记者的一位印度朋友、长得很帅气的小伙子萨米尔·班达瑞突然打来电话，张口就说：“张桑，（他过去长期为一位日本外交官做事，被称作‘萨米尔桑’，久而久之，他说话也带上日本味了。）你今晚有没有空，我想到你那儿去一下，有件重要的事和你谈。”好啊 ，萨米尔要来当然欢迎。这个印度小伙一直给人印象不错，爽朗热情，又很健谈，接触过几次以后我们很快就成了朋友。

　　临近晚上十点萨米尔才进门。刚在沙发上坐定就问道，“看过新闻了吗？印度政府向中国人民捐赠了一批抗非典的药品。”“不是印度政府，是印度国防部。”我纠正他。这伙计听了好像有些惊讶，“是谁无所谓，可你怎么知道这么快？”“我参加了那场活动的报道，当然知道。”

　　——其实说实话，由于汽车在半途出了故障，记者错过了与印度国防部长费尔南德斯见面的机会，萨米尔进门前，正处在“郁闷”之中。

　　“你好幸运。”接着他话题一转，“我来这里是想托你往中国带些东西，部长送药是政府的意思，和我这小民没多大关系，而这代表的却是我作为朋友的一点心意。”说话间他掏出一个小包，当着我的面仔细打开，里面是几片不知名的树叶。“这东西的英文名字叫Basil，我们印度人相信它具有预防非典的作用。”Basil？没听说过。我赶忙找来字典，查出这个英文单词的意思是“紫苏”，也称罗勒，一种生长在东半球温暖地带的一年生薄荷类植物。

　　为了增加记者对紫苏的感性认识，萨米尔开始滔滔不绝地讲起有关紫苏的故事。他说，印度人几千年前就认识了这种草本植物的药用价值，并把它奉为印度教大神送给人类的礼物。现在很多印度教寺庙里都在种植。一些虔诚的印度教徒在拜神的同时，也会顺便拜一下紫苏，庙里的僧侣有时也会把紫苏叶作为吉祥物分发给信徒。大概突然想起记者是无神论者，萨米尔赶紧补充说，印度人相信紫苏倒不是因为神的缘故，而是因为在实践发现它确实有特殊疗效，在民间一直有关于紫苏能治病的传说。为了让我相信所讲不谬，他还特意告诉我报纸上也是这么说的。

　　看到他言真意切的样子，记者不由得心中一阵感动。一个只见过几次面的印度朋友，这么关心正处在经受非典考验的中国人民，就凭这一点，不管紫苏是不是真的具有这么大的功效，记者都没有理由让他失望。于是我郑重地从他手中接过那个饱浸着印度朋友一片真情的小包，告诉他一定想办法尽快把东西送回国内。

　　听到我的保证，萨米尔笑了。他告诉记者，印度人相信能预防非典的不光是紫苏，木瓜也有类似功效。可当记者告诉他很多中国人都知道有关木瓜的说法，他突然显得有些不好意思，脸上略显窘迫地问：“我是不是在卖弄”？看着他真诚的眼神，我竟一时语塞，想不出更好的话安慰他，只能连声说，“不，谢谢，谢谢。”（人民网驻印度记者 张静宇）