据《华盛顿邮报》8月29日报道，美国共和党众议员、南达科他州的资深政治家比尔•詹克洛因为8月16日在公路上超速驾车撞死了一个摩托车司机，目前被控杀人重罪和三项轻罪。如果罪名成立，他将面临最高10年的牢狱之苦和1万美元的罚款，政治前途毁于一旦，还可能危及到共和党在议会中的席位数量。这可不是让布什高兴的消息。

　　事故发生在明尼苏达和南达科他州的边界处。当地警方报道，在两条路的交叉口，55岁的摩托车手兰迪•斯格特以正常速度从一条路的安全车道驶向路口。詹克洛驾驶着卡迪拉克从另一条路高速驶来，时速71英里，并且在看到前方的停车标志牌时没有刹车。路旁的高高的庄稼阻挡了双方的视线。于是，惨案发生，斯格特当即死亡，詹克洛头部和双手受伤，但是并不严重。

　　当地州法官起诉詹克洛的罪行有：二级杀人和违规不停车、超速和不顾后果的驾驶，这是交通事故中最严重的罪名。斯格特的妈妈称：“虽然任何的判罚都不可能让兰迪重新回到我们身边，我们认为这个指控合理恰当。”

　　63岁的詹克洛曾担任了4任州长，此前还担任了4年的州司法部长，是其州内最有威望的共和党政治家，去年刚刚进入国会。超速驾驶是他的老毛病，他曾经收到数打的罚单。他的朋友说：“这家伙开起车来就发狂。”他不按规章开车的习惯也反映在他富有个性的政治作风中，他一向不畏惧华盛顿或是州议会，坚持己见。不过他大幅度减税，并且给该州争得了大量的生意，因此也赢得了选民的拥戴。

　　现在他的仕途岌岌可危。虽然事发后詹克洛公开向斯格特表示深切哀悼，并且向其家属道歉，但是他面临着巨大的辞职压力。他的儿子、律师拉斯•詹克洛称，父亲还没有做出决定。政治教授吉姆•米德则说：“我认为他的政治前途被打了封条。”

　　不仅他难以继续公职，共和党也面临着一个席位的损失。因为如果他辞职，将在3个月内举行紧急竞选，呼声最高的继任者是民主党的斯蒂芬妮•赫塞斯。去年11月赫塞斯以非常接近的投票落后詹克洛。文艳