|
截止日期:2003年10月15日 |
参会回执 Feedback Slip |
复印有效 copy acceptable |
| 公司名称/Company |
| 公司地址/Address |
| 城市/City |
国家/Country |
| 邮编/Post Code |
电子邮件/E-mail |
| 联系人/Contact |
职务/Tilte |
| 电话/Tel |
传真/Fax |
| 公司主页/Home Page |
负责人/Principal |
| 业务范围/Business Lines |
| 参会人员：_____________名（多人参会另加附件说明/Additional form for more participants） |
| 姓名/Name： |
职务/Title： |
电话Tel/手机Mobile： |
| 姓名/Name： |
职务/Title： |
电话Tel/手机Mobile： |
| .参会意向： |
|
1. 参加"城市发展与政府采购配套产品及技术应用展览会" |
是/Yes□..否/No□ |
| Participate in the Urban Development、Sets of Products of Government Procurement and Technology Application Fair |
|
2. 参加“中外市长与国际企业首脑峰会”
|
是/Yes□..否/No□ |
| Participate in the Summit of Mayors at Home & Abroad and Leaders of International Enterprises |
|
3. 在“中外市长与国际企业首脑峰会”中进行主题演讲
|
是/Yes□..否/No□ |
| Deliver brilliant speeches in the Summit of Mayors at Home & Abroad and Leaders of International Enterprises |
4. 进行“新产品、新技术专场推介”
|
是/Yes□..否/No□ |
| Carry on the Briefing on New Products & Technology |
5. 参加“城市招商引资与政府采购项目发布会”
|
是/Yes□..否/No□ |
| Participate in the Release of Inward Investment and Government Procurement Projects |
6. 在“城市招商引资与政府采购项目发布会”中发言
|
是/Yes□..否/No□ |
| Deliver speeches in the Release of Inward Investment and Government Procurement Projects |
7. 参加经贸洽谈会
Participate in the trade talks |
是/Yes□..否/No□ |
| .会议选择与收费标准： |
A：2800元/人 峰会普通门票.......................................数量：_________张
￥2800 per person ordinary ticket for the summit.................Numbers:_______
B：25000元/人 峰会VIP门票.......................................数量：_________张
￥25000 per person VIP ticket for the summit.....................Numbers:_______
C：1500元/人 政府采购专场门票...................................数量：_________张(含政府项目发布册)
￥1500 per person ticket for government session(including the book of release manual of government projects).......................................................Numbers:_______
D：500元/人 政府采购专场门票....................................数量：_________张(不含政府项目发布册)
￥500 per person ticket for government session...................Numbers:_______
E：2600元/人 经贸洽谈门票.....................................数量：_________张
￥2600 per person ticket for trade talks.........................Numbers: ______
F：1000元/册 政府项目发布册...................................数量：_________册
￥1000 per volume the book of government projects release ......Numbers:_______ |
| 是/YES□ 否/No□ 预定住宿，详参见报价单/hotel reservation (details in the quotation) |
是/Yes□ 否/No□ 预定工作午餐，详见报价单/work lunch reservation (details in the quotation) |
取消参会：如付款后取消参会，组委会将收取15%会务费作为手续费，退款以支票或汇款方式，于会议结束后一个月内退还，不退现金。
Cancel the participation: 15% of the total booth rental must be deducted if the registered participants upon confirmation of participation ask to return the rental. 85% of the whole rental will be returned by check or post (cash won’t be returned) within one month after the fair. |
|
付款请至/Bank transfer |
公司名称：北京金浩博咨询有限责任公司
Name: Beijing Jinhaobo Consulting Co., Ltd.
开户银行：北京市丰台区卢沟桥信用社东管头分社 （开户行96）
Bank: Dongguantou Branch of Lugouqiao Credit Community, Fengtai District, Beijing
银行帐号：0203140103000000104
A/C No.: 0203140103000000104 |
| 付款方式 /Payment way |
银行汇票□ 现金□ 支票□ 付款日期：2003年______月______日
Bank telegraphic transfer□ Cash□ Check□ Payment Date:__________________2003. |
| 付款金额 /Amount |
（大写）：
Capitalization:
|
(小写)：
Lowercase: |
| 参会形式 |
□ 参会（没有其它宣传板、广告、展位服务）
□ Audiences (No panel、advertisement and booth services) |
□ 预定宣传板 宣传板面积： 平方米（2.米高× 米宽）
□ Panel reservation Panel area： sq. m (2m.high× wide) |
□ 预定会刊广告 广告版位：
□ Advertising in directory reservationAdvertising position:
|
□ 预定文集广告 广告版位：
□ Advertising in Collected Works reservation Advertising position: |
□ 预定论坛现场宣传台 宣传台面积： 平方米
□ Booth reservation on the forum spot Booth area： sq.m |
|
Company Chop & Authorized Signature
公司印章和负责人签字
|
Authorized Title
负责人职务 |
Date
日期 |
| 如有赞助意向或其它要求请与组委会联系/Please contact the Organizing Committee for business cooperation or other requests. |
| 请将此表传真回大会秘书处/Please return this form to IFUD Secretariat by fax. |
| 张焕奇 先生; 孔德敏 小姐; 阎承俊 先生 Mr.Zhang Huanqi, Miss.Kong Demin, Mr.Yan Chengjun |
| 王泽英 小姐; 施 爽 小姐; 张 宁 先生 Miss.Wang Zeying, Miss.Shi Shuang, Mr.Zhang Ning. |
| 陈 凯 先生; 赵 辉 小姐。 Mr.Chen Kai, or Miss.Zhao Hui |
| 电话(Tel)：86-10-88707168 / 88707169 / 68869686 / 68869242 / 68817653 传真(Fax)：86-10-68874573 |
| 邮编/ Postal Code：100835 电子信箱/E-mail：ifud@expo-china.org jhb88@163.net jhb88@263.net |
-- 给编辑写信