![](/nimages/c.gif) |
普京访英再显风采 “英文秀”倾倒白金汉宫(图) |
![](/nimages/c.gif) |
![](/nimages/c.gif) |
| NEWS.SOHU.COM 2003年06月28日02:27 北京晨报 |
|
![](/nimages/bj00.gif) |
当俄罗斯总统普京想向世人展示他的英语水平时,他选择了一位最严厉的评判官——英国女王。24日,普京抵达伦敦开始了他就任俄罗斯总统后对英国的首次正式访问。在白金汉宫为他举行的欢迎宴会上,普京用几句无懈可击的英语开始了他的演讲,在场的听众都被他纯正的英语所征服。
普京在开场白中用英语说:“我愿向女王陛下和英国人民表示我们对在伊拉克战争中死亡的英军士兵最真诚的哀悼。我们每一个人都清楚地认识到,尽管在此之前我们之间还存在着种种分歧,但我们必须联合行动。”普京接下来开始说俄语,但他的英文开场白却给人留下了深刻的印象。
据说,普京在与其他国家领导人会晤时,总会私下里用英语跟他们聊上片刻。莫斯科大学现代语言系副主任阿拉·纳扎连科认为,普京说英语不仅为了表示对英国女王的尊敬和礼貌,而且也反映了他对英语这门应用最广泛的国际化语言的重要地位的认识。
袁奇 |
|
![](/nimages/c.gif)
![](/nimages/c.gif)
![](/nimages/c.gif)
|
|
|