首页 | 新闻 | 短信 | 邮件 | 商城 | 搜索 | 论坛 | 在线 | 企业
搜狐首页 > 国内
中国赴非洲刚果(金)维和部队昨夜出征(图)

NEWS.SOHU.COM  2003年04月02日16:39  京报网-北京晚报

昨天,中国赴刚果(金)维和部队出征,解放军总参谋部为这支部队举行了隆重的欢送仪式。维和官兵肩负着非同寻常的使命于昨晚从首都机场乘坐联合国专机飞赴刚果(金)维和任务区。

  头戴蓝色贝雷帽,身着绿色迷彩服,脚穿高战靴,手握新型冲锋枪,右臂佩戴联合国象征和平的地球和橄榄枝图案臂章,左边臂章上是醒目的“CHINA”(中国)字样——这些特殊标志,不仅使一个个青年军人更加英武帅气,更彰显出他们身份的特殊和肩负使命的非同寻常。他们是将赴刚果(金)执行维和任务的中国官兵。

转自搜狐

  昨天,中国赴刚果(金)维和部队出征,解放军总参谋部为这支部队举行了隆重的欢送仪式。维和官兵于昨晚从首都机场乘坐联合国专机飞赴刚果(金)维和任务区。

转自搜狐

  中国精兵首次远赴非洲

转自搜狐

  去年下半年,刚果(金)形势比较稳定,进一步朝着和平方向发展,联合国决定扩大在刚果(金)的维和行动。2002年12月,应联合国要求,经国务院、中央军委批准,我决定向联合国刚果(金)维和行动派出一个工兵连(175人)和一个医疗分队(43人)。这是新世纪中国首次派出建制部队参加联合国维和行动,也是中国精兵首次开赴万里之遥的非洲。

转自搜狐

  与此同时,中国成立了国防部维和事务办公室,统一管理和协调中国军队参与联合国维和行动工作。

转自搜狐

  维和工兵连是在总参某工程兵旅工兵营组建的。维和工兵连指挥袁春国介绍说,维和工兵连下辖道桥、建筑、支援3个分队。33名军官中有7人参加过赴柬埔寨维和行动,有1人担任过联合国驻刚果(金)的观察员。142名战士中,90%是士官,都是汽车驾驶员、机械操作手、土建作业手、排雷作业手等专业技术骨干,具有良好的政治和业务素质。年龄最小的士兵徐汤贵,今年只有19岁,虽然稚气未脱,但信心十足。

转自搜狐

  赴刚果(金)工兵连的主要任务是修建遣返接待中心,整修机场、修筑道路,为联合国维和部队修建住房、净水处理厂等设施。他们在刚果(金)的时间为18个月到24个月。按照联合国规定,部队将在适当时间进行轮换。

转自搜狐

  维和医疗队由沈阳军区202医院组建。医疗队中的医护人员全部是医院骨干,有着丰富的经验,个个都是多面手。其中,13名女医护人员将作为中国首批参加维和的女军人赴刚果(金)执行维和任务。

转自搜狐

  国防部维和事务办公室提供的一份资料显示,自1990年首次参与联合国维和行动以来,中国军队已先后向联合国10个维和任务区派出了1450多人参与维和行动,其中包括650名军事观察员、军事联络官、军事顾问和参谋军官。有5名中国军人为此献出了宝贵的生命。目前,仍有50多名中国军事观察员在6个维和区执行任务。我国派出的维和人员与其它国家维和人员一道,恪尽职守,出色地完成了任务,受到国际社会的广泛赞誉。

转自搜狐

  国防部维和事务办公室的官员介绍说,这次参加维和行动的工兵和医疗队员都是从自愿报名者中精选出的,经历了专业训练和轻武器、野战生存、汽车驾驶和体能等训练,并具备一定的外语交流能力。他们完全有能力代表中国军人履行好联合国赋予的维和任务。

转自搜狐

  目前,进驻刚果(金)的联合国维和人员共4400余人,总部设在金沙萨。来自乌拉圭、塞内加尔、摩洛哥、加纳、突尼斯、南非等国的维和部队已分别部署到位。

转自搜狐

  维和工兵连具有五种能力

转自搜狐

  总参兵种部有关负责同志向记者介绍说,赴刚参加联合国维和行动的工兵连装备先进,生活、战斗、施工、指挥、娱乐各种设备物资一应俱全。这支部队装备精良,人员素质过硬,具有五种能力:

转自搜狐

  ——工程作业能力。部队配备了国内较先进的工程装备和扫除爆炸物等器材,预计每天可修复简易公路5公里、机场10000余平方米,修缮简易营房200余平方米,有能力排除任务区域遗留爆炸物,能够完成联合国赋予的工程施工任务。

转自搜狐

  ——生存能力。部队配备了制式活动板房,人均可达9平方米;准备的29台空调,可保障每个宿舍都有凉风;增添的净水设备,既可保障洗漱用水,也可保障生活用水;每个人都注射了疫苗,携带有必要的医疗器材和药品;准备了3个月的野战食品。

转自搜狐

  ——自卫能力。官兵配备了先进的轻武器装备和观察器材,进行了警戒、射击和战术等自卫训练,并拟制了各种预案,一旦遭到袭击,有能力保护自己。

转自搜狐

  ——输送能力。部队组织进行了装、卸载和行军输送的训练,制订了海、陆、空和大、中、小飞机输送的方案;对不适应飞机运输的超高、超宽、超重大型装备,有的进行了改造,有的采取了技术措施,有的准备了装卸工具,具备了完成海、陆、空万里输送、回撤和作业区转场部署的能力。

转自搜狐

  ——指挥控制能力。连队按“数字化”分队要求,配备了大功率电台、指挥车辆等先进通信设施,不仅可以保障部队行动的“运动通信”,而且还可以随时与国内保持联系。连队配备的10台电脑,官兵可以随时浏览互联网,同家人朋友通过电子邮件进行沟通和联络。每个分队还配备了电视机和接收设备,可以收看中央电视台电视节目。

转自搜狐

  医疗队相当于二级医院

转自搜狐

  “我们已经做好了一切准备。”维和医疗队队长凌磊告诉记者,这支医疗队将为在刚果(金)执行维和行动的部分官兵和其他联合国工作人员提供医疗保障,同时为当地平民提供急诊服务。

转自搜狐

  这是一支精干而优秀的医疗队伍。外科、内科、眼科、牙科医生,麻醉、药剂、检验、放射医师,重症临护护士、手术护士和普通护士乃至卫生员俱全,还有司机、通信技师、厨师等保障人员。平均年龄32岁,都是医院中的骨干力量,其中有4名博士、9名硕士。

转自搜狐

  “因为是首次执行维和医疗保障任务,我们给自己定了很高的标准。”副队长王东辉告诉记者。王东辉是从美国加州大学提前结束他的博士后学业归国参加此次任务的。

转自搜狐

  按照联合国要求,他们要为1000人的部队提供卫勤保障,每天门诊量要达到40个人的标准,要具备一天内在全麻状态下进行4台大手术的能力,要能组成和派遣至少两个先遣医疗组。

转自搜狐

  “他们人人都是多面手,组合起来就是一个独立的医院。而且相当于二级医院。”联合国考察组在评估报告中说,“展示的维和二级医院的人员、设备、耗材及药品符合维和手册,其高标准、高能力已经超过维和手册的要求。它可被派遣参加任何维和行动。”

转自搜狐

  202医院院长赵炜介绍说,这43名医疗队员是从大量的自愿报名者中精选出的,经历了长达数月的战伤急救、特殊防护、医务后勤、预防医学等方面的专业训练,还进行了轻武器、野战生存、汽车驾驶和体能训练,能够用英语与患者交流并进行病历登记。

转自搜狐

  据悉,医疗队所用的医疗设备、药品、耗材、装备和生活物资目前已经启运。

转自搜狐

  一份材料显示,刚果(金)地区有一半人享受不到医疗服务,70%以上的人没有饮用的净水,是痢疾、伤寒、结核、肝炎、艾滋病等地方病、传染病和寄生虫病多发和高发地区。

转自搜狐

  中国女军人首次参加维和行动

转自搜狐

  43人的我赴刚果(金)参加联合国维和行动医疗队中,有13名女军人。这是我国首次派遣女军人参加联合国维和行动。她们将和医疗队其他成员一样,主要担负联合国赴刚果(金)维和部队的医疗保障工作,至少在刚果(金)工作6个月到8个月时间。

转自搜狐

  13位女军人都是解放军202医院的医生和护士,据医疗队队长凌磊介绍,她们中有2名医生,1名医助,1名化验师,9名护士。其中年龄最大的是眼科医生刘昕,46岁;最小的是参加工作仅3年的妇产科护士王琦,今年才25岁,还没结婚。

转自搜狐

  今年以来,她们一直在进行紧张的准备和训练。主要内容是战场急救、特殊防护、医务后勤、预防医学、卫勤信息,还有军事地形学、卫勤指挥、野战生存、轻武器射击、汽车驾驶以及英语等技能训练。护士长侯丹说:“平时大家交谈都尽量用英语。我们每天几乎都是听着英语入睡的,常常是早上醒来才发现耳机还没有取下来。”

转自搜狐

  对这些女军人来说,最难的是体能训练。“3000米跑要求18分钟内完成。第一周训练时没一个人达标,不少人跑了五六圈就下来了。”33岁的胸外科护士张怡说,“但是我们互相鼓励,互相帮助,最终完成了所有的项目,大家都在17分钟内完成了3000米跑,原来体质比较弱的我只用了16分多一点。”

转自搜狐

  13位女军人普遍认为,自己能够代表中国军人参加联合国维和行动,是一件值得骄傲的事情。今年38岁的化验师叶晓卉是参加此次维和行动的唯一女博士研究生,她将在维和行动中完成自己的博士论文。她说:“参加维和行动将是我一生中最为珍贵的经历。”

转自搜狐

  赴刚果(金)维和部队面临考验

转自搜狐

  刚果(金),全称刚果民主共和国,地处非洲中西部。对中国来说,这是一个遥远的国度。刚果(金)与中国却有着亲密关系。自1972年两国关系实现正常化以来,两国领导人互访不断。蒙博托总统先后5次访华,中国国家领导人也曾先后访问刚果(金)。刚果(金)现任总统约瑟夫·卡比拉和他的父亲、2001年遇刺身亡的老卡比拉总统都曾留学中国,父子两任总统对中国有着相当深厚的感情。

转自搜狐

  但刚果(金)的政治局势却十分复杂,登记在册的政党多达157个,两大反政府武装实际上已经控制了一半国土。此外刚果(金)全国有254个部族,较大的部族有60多个,分属班图、苏丹、俾格米三大族系。这些部族之间的大规模血腥冲突时有发生。长年战乱使得刚果(金)局势相当不稳定。这让联合国维和部队面临重重困难,联合国驻刚果(金)工作人员多次血洒热土。

转自搜狐

  刚果(金)南部属热带草原气候,中部和北部属赤道雨林气候,全境终年高温多雨,气温特点是年差较小,日差较大,白天骄阳似火,夜间气温下降得很快。

转自搜狐

  据总参兵种部王殿华处长介绍,经过多年战乱,刚果(金)已贫困到了极点,许多老百姓每天只吃一顿饭,2001年被联合国确定为49个最不发达国家之一。国内公路很少,主要交通是飞机和水路,但许多机场已年久失修,只能降落小型飞机。这不仅影响维和行动,也制约着当地经济发展,也会给部队带来不便。

转自搜狐

  更大的考验是,当地的医疗卫生条件极差,怪异疾病多发。全国仅有医院、诊所、防疫站和疗养院4382所,平均1.4万人才有一名医生,1800人才有一名护理人员。由于医疗力量不足,所以刚果(金)疫病横行。刚果(金)目前共有300万人感染了艾滋病毒,其中艾滋病患者高达100万人,亟须药物维持生命的病人达10万人。中国精兵首次远赴非洲

转自搜狐

  去年下半年,刚果(金)形势比较稳定,进一步朝着和平方向发展,联合国决定扩大在刚果(金)的维和行动。2002年12月,应联合国要求,经国务院、中央军委批准,我决定向联合国刚果(金)维和行动派出一个工兵连(175人)和一个医疗分队(43人)。这是新世纪中国首次派出建制部队参加联合国维和行动,也是中国精兵首次开赴万里之遥的非洲。

转自搜狐

  与此同时,中国成立了国防部维和事务办公室,统一管理和协调中国军队参与联合国维和行动工作。

转自搜狐

  维和工兵连是在总参某工程兵旅工兵营组建的。维和工兵连指挥袁春国介绍说,维和工兵连下辖道桥、建筑、支援3个分队。33名军官中有7人参加过赴柬埔寨维和行动,有1人担任过联合国驻刚果(金)的观察员。142名战士中,90%是士官,都是汽车驾驶员、机械操作手、土建作业手、排雷作业手等专业技术骨干,具有良好的政治和业务素质。年龄最小的士兵徐汤贵,今年只有19岁,虽然稚气未脱,但信心十足。

转自搜狐

  赴刚果(金)工兵连的主要任务是修建遣返接待中心,整修机场、修筑道路,为联合国维和部队修建住房、净水处理厂等设施。他们在刚果(金)的时间为18个月到24个月。按照联合国规定,部队将在适当时间进行轮换。

转自搜狐

  维和医疗队由沈阳军区202医院组建。医疗队中的医护人员全部是医院骨干,有着丰富的经验,个个都是多面手。其中,13名女医护人员将作为中国首批参加维和的女军人赴刚果(金)执行维和任务。

转自搜狐

  国防部维和事务办公室提供的一份资料显示,自1990年首次参与联合国维和行动以来,中国军队已先后向联合国10个维和任务区派出了1450多人参与维和行动,其中包括650名军事观察员、军事联络官、军事顾问和参谋军官。有5名中国军人为此献出了宝贵的生命。目前,仍有50多名中国军事观察员在6个维和区执行任务。我国派出的维和人员与其它国家维和人员一道,恪尽职守,出色地完成了任务,受到国际社会的广泛赞誉。

转自搜狐

  国防部维和事务办公室的官员介绍说,这次参加维和行动的工兵和医疗队员都是从自愿报名者中精选出的,经历了专业训练和轻武器、野战生存、汽车驾驶和体能等训练,并具备一定的外语交流能力。他们完全有能力代表中国军人履行好联合国赋予的维和任务。

转自搜狐

  目前,进驻刚果(金)的联合国维和人员共4400余人,总部设在金沙萨。来自乌拉圭、塞内加尔、摩洛哥、加纳、突尼斯、南非等国的维和部队已分别部署到位。

转自搜狐

  维和工兵连具有五种能力

转自搜狐

  总参兵种部有关负责同志向记者介绍说,赴刚参加联合国维和行动的工兵连装备先进,生活、战斗、施工、指挥、娱乐各种设备物资一应俱全。这支部队装备精良,人员素质过硬,具有五种能力:

转自搜狐

  ——工程作业能力。部队配备了国内较先进的工程装备和扫除爆炸物等器材,预计每天可修复简易公路5公里、机场10000余平方米,修缮简易营房200余平方米,有能力排除任务区域遗留爆炸物,能够完成联合国赋予的工程施工任务。

转自搜狐

  ——生存能力。部队配备了制式活动板房,人均可达9平方米;准备的29台空调,可保障每个宿舍都有凉风;增添的净水设备,既可保障洗漱用水,也可保障生活用水;每个人都注射了疫苗,携带有必要的医疗器材和药品;准备了3个月的野战食品。

转自搜狐

  ——自卫能力。官兵配备了先进的轻武器装备和观察器材,进行了警戒、射击和战术等自卫训练,并拟制了各种预案,一旦遭到袭击,有能力保护自己。

转自搜狐

  ——输送能力。部队组织进行了装、卸载和行军输送的训练,制订了海、陆、空和大、中、小飞机输送的方案;对不适应飞机运输的超高、超宽、超重大型装备,有的进行了改造,有的采取了技术措施,有的准备了装卸工具,具备了完成海、陆、空万里输送、回撤和作业区转场部署的能力。

转自搜狐

  ——指挥控制能力。连队按“数字化”分队要求,配备了大功率电台、指挥车辆等先进通信设施,不仅可以保障部队行动的“运动通信”,而且还可以随时与国内保持联系。连队配备的10台电脑,官兵可以随时浏览互联网,同家人朋友通过电子邮件进行沟通和联络。每个分队还配备了电视机和接收设备,可以收看中央电视台电视节目。

转自搜狐

  医疗队相当于二级医院

转自搜狐

  “我们已经做好了一切准备。”维和医疗队队长凌磊告诉记者,这支医疗队将为在刚果(金)执行维和行动的部分官兵和其他联合国工作人员提供医疗保障,同时为当地平民提供急诊服务。

转自搜狐

  这是一支精干而优秀的医疗队伍。外科、内科、眼科、牙科医生,麻醉、药剂、检验、放射医师,重症临护护士、手术护士和普通护士乃至卫生员俱全,还有司机、通信技师、厨师等保障人员。平均年龄32岁,都是医院中的骨干力量,其中有4名博士、9名硕士。

转自搜狐

  “因为是首次执行维和医疗保障任务,我们给自己定了很高的标准。”副队长王东辉告诉记者。王东辉是从美国加州大学提前结束他的博士后学业归国参加此次任务的。

转自搜狐

  按照联合国要求,他们要为1000人的部队提供卫勤保障,每天门诊量要达到40个人的标准,要具备一天内在全麻状态下进行4台大手术的能力,要能组成和派遣至少两个先遣医疗组。

转自搜狐

  “他们人人都是多面手,组合起来就是一个独立的医院。而且相当于二级医院。”联合国考察组在评估报告中说,“展示的维和二级医院的人员、设备、耗材及药品符合维和手册,其高标准、高能力已经超过维和手册的要求。它可被派遣参加任何维和行动。”

转自搜狐

  202医院院长赵炜介绍说,这43名医疗队员是从大量的自愿报名者中精选出的,经历了长达数月的战伤急救、特殊防护、医务后勤、预防医学等方面的专业训练,还进行了轻武器、野战生存、汽车驾驶和体能训练,能够用英语与患者交流并进行病历登记。

转自搜狐

  据悉,医疗队所用的医疗设备、药品、耗材、装备和生活物资目前已经启运。

转自搜狐

  一份材料显示,刚果(金)地区有一半人享受不到医疗服务,70%以上的人没有饮用的净水,是痢疾、伤寒、结核、肝炎、艾滋病等地方病、传染病和寄生虫病多发和高发地区。

转自搜狐

  中国女军人首次参加维和行动

转自搜狐

  43人的我赴刚果(金)参加联合国维和行动医疗队中,有13名女军人。这是我国首次派遣女军人参加联合国维和行动。她们将和医疗队其他成员一样,主要担负联合国赴刚果(金)维和部队的医疗保障工作,至少在刚果(金)工作6个月到8个月时间。

转自搜狐

  13位女军人都是解放军202医院的医生和护士,据医疗队队长凌磊介绍,她们中有2名医生,1名医助,1名化验师,9名护士。其中年龄最大的是眼科医生刘昕,46岁;最小的是参加工作仅3年的妇产科护士王琦,今年才25岁,还没结婚。

转自搜狐

  今年以来,她们一直在进行紧张的准备和训练。主要内容是战场急救、特殊防护、医务后勤、预防医学、卫勤信息,还有军事地形学、卫勤指挥、野战生存、轻武器射击、汽车驾驶以及英语等技能训练。护士长侯丹说:“平时大家交谈都尽量用英语。我们每天几乎都是听着英语入睡的,常常是早上醒来才发现耳机还没有取下来。”

转自搜狐

  对这些女军人来说,最难的是体能训练。“3000米跑要求18分钟内完成。第一周训练时没一个人达标,不少人跑了五六圈就下来了。”33岁的胸外科护士张怡说,“但是我们互相鼓励,互相帮助,最终完成了所有的项目,大家都在17分钟内完成了3000米跑,原来体质比较弱的我只用了16分多一点。”

转自搜狐

  13位女军人普遍认为,自己能够代表中国军人参加联合国维和行动,是一件值得骄傲的事情。今年38岁的化验师叶晓卉是参加此次维和行动的唯一女博士研究生,她将在维和行动中完成自己的博士论文。她说:“参加维和行动将是我一生中最为珍贵的经历。”

转自搜狐

  赴刚果(金)维和部队面临考验

转自搜狐

  刚果(金),全称刚果民主共和国,地处非洲中西部。对中国来说,这是一个遥远的国度。刚果(金)与中国却有着亲密关系。自1972年两国关系实现正常化以来,两国领导人互访不断。蒙博托总统先后5次访华,中国国家领导人也曾先后访问刚果(金)。刚果(金)现任总统约瑟夫·卡比拉和他的父亲、2001年遇刺身亡的老卡比拉总统都曾留学中国,父子两任总统对中国有着相当深厚的感情。

转自搜狐

  但刚果(金)的政治局势却十分复杂,登记在册的政党多达157个,两大反政府武装实际上已经控制了一半国土。此外刚果(金)全国有254个部族,较大的部族有60多个,分属班图、苏丹、俾格米三大族系。这些部族之间的大规模血腥冲突时有发生。长年战乱使得刚果(金)局势相当不稳定。这让联合国维和部队面临重重困难,联合国驻刚果(金)工作人员多次血洒热土。

转自搜狐

  刚果(金)南部属热带草原气候,中部和北部属赤道雨林气候,全境终年高温多雨,气温特点是年差较小,日差较大,白天骄阳似火,夜间气温下降得很快。

转自搜狐

  据总参兵种部王殿华处长介绍,经过多年战乱,刚果(金)已贫困到了极点,许多老百姓每天只吃一顿饭,2001年被联合国确定为49个最不发达国家之一。国内公路很少,主要交通是飞机和水路,但许多机场已年久失修,只能降落小型飞机。这不仅影响维和行动,也制约着当地经济发展,也会给部队带来不便。

转自搜狐

  更大的考验是,当地的医疗卫生条件极差,怪异疾病多发。全国仅有医院、诊所、防疫站和疗养院4382所,平均1.4万人才有一名医生,1800人才有一名护理人员。由于医疗力量不足,所以刚果(金)疫病横行。刚果(金)目前共有300万人感染了艾滋病毒,其中艾滋病患者高达100万人,亟须药物维持生命的病人达10万人。

转自搜狐

  

转自搜狐

  

转自搜狐


我来说两句发短信息
相关连接

  • 图文:中国赴刚果(金)维和部队启程(7) (04/02 00:44)
  • 图文:中国赴刚果(金)维和部队启程(6) (04/02 00:44)
  • 图文:中国赴刚果(金)维和部队启程(5) (04/02 00:44)
  • 图文:中国赴刚果(金)维和部队启程(4) (04/01 23:54)
  • 图文:中国赴刚果(金)维和部队启程(3) (04/01 23:44)
  • 图文:中国赴刚果(金)维和部队启程(2) (04/01 23:44)
  • 图文:中国赴刚果(金)维和部队启程(1) (04/01 23:44)
  • 图文:驻阿富汗国际维和部队士兵乘军车 (03/31 22:43)


  • 三重奖励,百分百中奖!!

    精彩相册[男][女]
    活力社员[男][女]
    魅力情人[男][女]
    美女 天若有情
    帅哥 不帅照脸踢
    ·和弦铃声:
    原来的我 挥着翅膀的女孩
    ·疯狂音效:
    On…个头啊 翠花,接电话…
    订阅任何彩信服务
    三天内退订不收费!!!

    新闻自写短信
    赶快把这条新闻浓缩成一条短信,发给你想发的人吧!
    短信内容:
    对方手机: [最多2个] (半角逗号分隔;0.20元/条)
    署  名:
    手  机: 密  码:

      

    请发表您的看法
    用  户: 匿名发出:

    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留  言:

     

     *经营许可证编号:京ICP00000008号
     *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
     *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》



    新闻搜索
    关键字:


    三重奖励,百分百中奖!
    ·找老乡尽在激情老乡会
    ·攒魔法袜子拿圣诞礼物
    搜狐彩信最新推荐
    ·[] 眉飞色舞
    ·[] 厉鬼再现
    热门词:圣诞 林忆莲
    精彩订阅
    新闻资讯
    美国正式宣布萨达姆已被捕!

    订阅 焦点新闻,跟踪萨达姆被捕全程



    搜狐商城
    ·影视|中毒(终结骗)
    ·影视|赤裸的艺术
    ·音乐|莫文蔚《X》
    ·书籍|唐僧情史
    ·书籍|1元图书特卖场
    ·书籍|天不亮就分手
    更多...



    -- 给编辑写信


    ChinaRen - 繁体版 - 搜狐招聘 - 网站登录 - 帮助中心 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
    Copyright © 2003 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有