本报综合消息 日本《东京新闻》7月16日报道称，朝鲜已经告诉美国，如果华盛顿保证不损害金正日政府，朝方将同意就核问题举行多边谈判。

　　报道称，朝鲜派驻联合国的外交官在7月8日同美国外交官举行非正式会谈时提出了上述计划。朝鲜外交官告诉美国官员：“如果美国做出确保（金正日）政权（不被破坏）的承诺，我们愿意接受五国会谈。”

　　日本外相川口顺子16日在与到访的澳大利亚总理霍华德会谈时说，在朝鲜核问题上，日本政府采取“对话”和“压力”并举的策略，并强调保持平衡十分重要。

　　据《金融时报》消息，针对朝鲜宣称已经完成8000根核燃料棒加工回收并取得武器级钚的消息，美国政府15日称平壤是在进行“核讹诈”，而这只会导致朝鲜被进一步孤立。