新华网华盛顿6月27日电（记者 谭新木 胡晓明）美国参众两院27日分别通过了各自的老年人医疗保健计划改革方案，将处方药纳入保健范围，并允许私营医疗保健公司参与竞争。这是近40年来美国老年人医疗保健计划最大的改革措施。

　　在参议院以76票对21票、众议院以216票对215票通过各自的法案文本后，美国总统布什发表声明表示欢迎，并称将与国会两院合作以消除两个文本之间的差别。布什说，他希望在7月4日即美国独立日那天签署有关老年人医保改革方案的最后文本。

　　国会两院的文本虽然在将处方药费纳入保健范围、降低药价、允许私营医疗保健公司提供处方药服务等方面内容一致，但也在一些方面存在不同。根据有关程序，国会两院将需要进一步协商，弥合分歧，以便最后形成统一的改革方案最后文本。

　　老年人医疗保健计划是美国社会保障制度的主要组成部分，于1965年正式启动。全国65岁以上的老年人和伤残或长期患病者都可享受这项计划。联邦政府为加入这项计划的人支付住院、家庭照顾和一些门诊费用，但处方药不在保健范围内，许多贫困患者由于交不起药费而得不到及时医治。

　　自上世纪90年代以来，随着美国老龄人口的增加，加上管理方面的问题，美国的医疗服务费用迅速上升，老年人医疗保健计划的改革也逐步成为人们关注的焦点。布什政府上台后将老年人的医保改革作为其国内政策的重点之一。国会两党围绕改革方案争论不休。目前，国会两院分别通过的方案之间分歧依然很大，要弥合这些分歧仍需要经过激烈较量。（完）