|
1942年6月，8名德国特务站着让联邦调查局拍照。在执行一个名叫“牧师行动”的任务时，这些人潜入美国，伺机摧毁生产战争物资的工厂。但是，一个名叫乔治·达希的间谍，向联邦调查局自首并供出了他的同伙。一个军事法庭判处其中6个人电椅死刑。因为作证指控其他人，达希判了30年徒刑，然而恩特斯·博格也在法庭上作证，他却被判无期徒刑。“这些人在对方作战，”达希说，他是一个德国出生的美国公民，“我告发他们只是另一种战斗方式。” 恩斯特·博格 乔治·达希 沃勒·第尔 爱德华·克林 1942年6月12日晚，一般来自纽芬兰方向的德国潜艇U-202号向西南方向驶去，直开往长岛的顶端。这艘潜艇由于有浓雾的掩护，一直在洋面上行驶，直至离海岸只有一二海里时，才潜入100英尺深的海底。到了深更半夜，这艘潜艇又浮出海面，接着有几个人上到湿漉漉、滑溜溜的甲板上。这几个人全都身着海军服装，尽管其中有4人并不是水手。他们4人完全是另一类人——德国谍报局的破坏分子。他们穿海军服是个预防措施：一旦他们上岸时被捕，这帮破坏分子希望能蒙混过关，被视作正规的战斗人员，这样美国人可以把他们投入俘虏营，而不是送他们上电椅、毒气间或是绞首架。 一个罪恶阴谋的出台 当U-202号潜艇在黑暗中慢慢驶向长岛海岸时，在这艘潜艇以南1000海里处，第二艘潜艇U-201号装载着另外4个人正向佛罗里达的蓬塔威德拉海滩接近，这地方位于杰克逊维尔的南部。这两个组的成员在柏林经过严格的挑选，被派遣来执行帕斯托里厄斯行动——这就是现代战争史上最为冒失的行动之一。 希特勒的武装部队最高统帅部（OKW）长期来一直认为美国是个沉睡的巨人。富兰克林·D.罗斯福总统向德国宣战后，武装部队最高统帅部的官员一直催促德国谍报局头目，海军上将威廉·卡纳里斯，制定一个计划，旨在赶在美国能充分利用并发挥它的巨大潜力之前，摧毁美国的工业。 卡纳里斯把这个任务交给他的一个美国问题专家，此人名叫沃尔瑟·卡普。卡普于1937年返回他的祖国德国，在这之前，他在伊利诺伊和纽约两地积极为纳粹作宣传工作。帕斯托里厄斯行动小组一打入美国后，他计划亲自溜回美国去，以他选择的第二故乡芝加哥为基地操纵这个行动，他与手下特务的联络方式是在《芝加哥论坛报》上刊登加密的广告。他们破坏的目标有：美国铝公司设在伊利诺伊州东圣路易斯、由纳西州阿尔科阿以及纽约州马塞纳的工厂；建在尼亚加拉瀑布处的水力发电站；俄亥俄河从路易斯维尔至匹兹堡段的水闸；新泽西州纽瓦克铁路车站；以及源自纽约附近西切斯特县的供水系统，这一供水系统负责提供纽约市的用水。 昆特兹湖旁的恐怖训练 卡普一组总共8人，都像他本人一样，多年来一直居住在美国，能说一口十分流利的英语，对美国的风俗习惯也很熟悉。其中两人是美国公民，一人的妻子住在纽约市。卡普让他手下的人在昆特兹湖旁接受了8周的训练，这地方位于柏林郊外，有森林覆盖。训练内容包括进行徒手格斗，掌握制造隐形墨水的技术和各种爆炸器具的使用，以及佯装对德国的目标进行攻击，其中包括对柏林火车修理厂的攻击。每一个人还给提供了一套伪造的美国文件，包括出生证、延期服役证明、开车执照以及社会保险卡。小组人员要熟记伪造的生平，还得进行宣誓，保证要除掉小组里因胆怯而不想干的成员。 理查德·奎林 海德里希·海因克 赫伯特·哈普特 赫曼·瑙保尔 1942年5月下旬，这帮破坏分子到达位于法国洛里昂的潜艇基地，接着开始了他们横渡大西洋3万英里的旅途。小组组长身带7万美元的现金，用于进行行贿和支付日常的开销。每个小组成员发放一个装有4000美元的钱袋和一个装有400美元小面值票子的钱包。 碰到阻拦的人就干掉 当U-202号潜艇航至浅水时，4个特务跨进了一只小橡皮艇里。他们携带上2把铲子，1只装有衣服的粗呢包及4只防水的匣子，匣子里面装满了十分精巧的爆炸装置：伪装成煤块和木块的炸药，装在刨花里的TNT，伪装成钢笔和铅笔的燃烧弹，还有一捆捆的电缆、引信和定时器。潜艇上的两名球员把这帮特务划到岸边。  | | 在联邦调查局从海滩上发现的爆炸物中有成堆的梯恩梯、雷管和伪装成大块煤炭的炸弹。 |
6月17日，在佛罗里达杰克逊维尔附近上岸后，“牧师行动”破坏小队的4个人把他们放在防水箱里的设备掩埋起来，等以后再来取出。 最后，橡皮小艇触到了沙子，这群破坏分子全副武装爬上了岸。但正当他们开始松驰下来，想要自由自在舒口气时，一道电筒光线透过黑暗直照过来。“在这里干什么？”一个声音问道。这声音是美国海岸警卫队的二等水手约翰·卡伦发出的，他21岁，正值班在海滩上巡逻。 这些特务有命令，只要碰到阻拦他们的人就把他干掉，把尸体交给潜艇上来的水手，让他们带回去扔到大海里。但这个小组的组长乔治·达希决定不这样做。达希一面迅速地思考，一面走近卡伦，而且尽量用平静的口吻向后者作解释，他说他和他的同伙都是渔民，因为大雾迷了路。但是，其他人在暗处没被人发觉，却叽里呱啦说起德语来。达希注意到卡伦突然警觉起来，就一把抓住身无寸铁的海岸警卫队队员，用手枪对准他的脸。“你有父母亲对吧？”他厉声说。“你不会不想再见到他们吧？”他把捏成一团共265美元的钱塞进了卡伦的手中，并接头说：“拿上这钱去好好玩玩。忘了你在这儿看到的一切。”卡伦一时吓得不知所措，先是退着走了几步，接着转过身来拔腿就逃，逃向半英里外海岸警卫队的一个站。很快，一支全副武装的巡逻队就出发去了海滩。 巡逻队到达时，这些德国人已经换上了老百姓的衣服，把制服和炸药埋了起来，正向内陆逃窜。他们发现自己逃到了阿默甘西特镇附近。当地有些住户被离去的潜艇的柴油机声所吵醒，按亮了电灯。但是庆幸的是没有人到屋外来，这些破坏分子终于到达了当地的火车站。不久，一位铁路工作人员来了，卖给他们去牙买加的票，牙买加是所有长岛开往纽约市火车的中转站。大约早晨6时30分，西去的头班列车隆隆地开进了站，这帮特务上了车。像其他乘车上班的人一样，每一个特务都埋头读报。在宾夕法尼亚站，特务小组的人员分成两人一伙，分别去找旅馆，到了旅馆，他们用假名登记。 然而，正当一切都在顺利进行时，事情出现了戏剧性的突变，帕斯托里厄斯行动突然以失败告终。为这次行动所制定的野心勃勃的破坏计划没有一项能付诸实施。乔治·达希事先不露一点声色，突然成了名告密者。他到达纽约市的当天晚上，打电话给福林广场的联邦调查局办公室，说有重要的消息要报告。但追问他细节时，他挂断了电话。在挂断电话前他答应说：“我一周内去华盛顿，亲自向J·埃德加·胡佛递交情报。” 6月19日，达希乘火车去华盛顿，从他所逗留的五月花大酒店客房里给联邦调查局打电话。他把一切都交代了，包括小组其他人在曼哈顿的地址，还报告了这样一个事实，即另外一个帕斯托里厄斯小组活动在佛罗里达州。不到两周的时间，联邦调查局把他们一网打尽。 在罗斯福亲自下令对这帮间谍进行审讯的军事法庭上（这样的军事法庭自1865年亚伯拉罕·林肯遭杀害后还是第一次），达希坚持说他热爱美国，自从一开始，甚至在德国受训时，他就打算告密。法庭判处他30年监禁，另一个德国人也主动提供了证据，因而被判处终身监禁。其它6名特务判处死刑。他们均坐电椅而死，葬于华盛顿特区国家的墓地里，坟墓上没有标志。 6月30日在俄国前线，阴森的威廉·卡纳里斯步履蹒跚地走向阿道夫·希特勒的办公室为三天前在美国“牧师行动”失败的原因作出解释。跟随卡纳里斯的是两个主要助手，谍报局破坏行动负责人埃尔温·拉豪森将军（左），以及谍报局间谍行动负责人汉斯·皮肯布鲁克上校。原载自《第三帝国》系列之《隐蔽战》
|
